DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в клочки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в клочкиpieces
Makarov.ветер порвал паруса в клочкиthe wind ripped the sail to pieces
gen.изорванный в клочкиtom to ribbons
gen.изорвать в клочкиpull to pieces
Makarov.изорвать что-либо в клочкиtear something to pieces
gen.изорвать в клочкиpull in pieces
gen.изорвать в клочкиflutter into rags
gen.изорвать что-либо в клочкиtear something to pieces
gen.нахождение в клочкахflocculence
Makarov.он заплатил кучу денег за клочок земли в Москвеhe paid a lot of money for a patch of land in Moscow
gen.порвать кого-либо в клочкиhave somebody for breakfast (КГА)
Makarov.преступник бросил в унитаз изорванные в клочки документы и попытался смыть ихthe criminal put the torn papers in the lavatory and tried to flush them away
gen.разорвать в клочкиtear to shreds
gen.разорвать в клочкиdevil
gen.разорвать в клочкиtear asunder (Bartek2001)
gen.разорвать чьё-л. письмо в клочкиtear smb.'s letter to bits (the document into pieces, a sheet of paper into strips, a ticket in two, fabric into shreds, etc., и т.д.)
gen.разрывать в клочкиdevil
gen.разрывать в клочкиtear to shreds
Makarov.рвать письма в клочкиtear letters to pieces