Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
containing
в изменённом виде
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Игорь Миг
в изменённом виде
new-look
gen.
изменить вид комнаты, покрасив стены в зелёный цвет
change the room by painting the walls green
(the house by making a new window in the east wall, one's appearance by dyeing one's hair, etc., и т.д.)
gen.
несомненно, что большое число турбин будет способно в значительной мере изменить вид ландшафта
an array of turbines are sure to alter the visual quality of the landscape
Makarov.
первоначальный вид замка в XVII веке, очевидно, был изменен в подражание классическому стилю
the original chateau appears to have been classicized in the seventeenth century
Makarov.
первоначальный вид замка в семнадцатом веке, очевидно, был изменён в подражание классическому стилю
the original chateau appears to have been classicized in the seventeenth century
cryptogr.
перехват зашифрованного сигнала с его передачей
в изменённом виде
незаметно для получателя
spoofing
busin.
Соглашение может быть изменено только в письменном виде за подписью Сторон.
the Agreement may only be modified by a writing signed by the Parties.
Get short URL