Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
German
Hungarian
Latvian
Spanish
Terms
containing
в далёком прошлом
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
в далеком прошлом
in ages past and gone
hist.
в далеком прошлом
in the distant past
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
в далеком прошлом
in the early days
gen.
в далеком прошлом
far back in the past
rhetor.
в далеком прошлом
остались дни, когда
long gone are the days when
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
в далёком прошлом
in times gone by
(конт.)
Игорь Миг
в далёком прошлом
in the old days
gen.
в далёком прошлом
far
gen.
в памяти сохраняется далекое прошлое
the memory reaches back over many years
gen.
в памяти старика сохранилось далёкое прошлое
the old man's memory reached back over many years
Makarov.
конфликт уходил корнями
в далёкое прошлое
the quarrel had its roots deep in the past
Makarov.
летописи, уходящие
в далекое прошлое
annals that reach back to ancient times
Makarov.
летописи, уходящие
в далёкое прошлое
annals that reach back to ancient times
Makarov.
оставаться
в далёком прошлом
be dead and gone
Makarov.
оставаться
в далёком прошлом
be dead and buried
idiom.
уходить
в далёкое прошлое
run deeply
(The history of cannibalism in this area runs as deeply as the roots of the palm trees on the shores of Pukeke Lagoon.
ART Vancouver
)
fig.
уходящий корнями
в далёкое прошлое
rooted in far past
(a venerable tradition rooted in Britain's far past
ART Vancouver
)
Get short URL