Subject | Russian | English |
econ. | в годовом выражении | in annualized terms (Tamerlane) |
fin. | в годовом выражении | YoY (E_Zvyagintseva) |
stat. | в годовом выражении | in per year terms (vatnik) |
gen. | в годовом выражении | year on year (used for talking about situations in which something continues to change or develop every year. MED. (used especially when talking about figures, prices, etc.) each year, compared with the last year * Spending has increased year on year. * a year-on-year increase in spending. OALD Alexander Demidov) |
gen. | как в месячном, так и в годовом выражении | both month-on-month and year-on-year (The number of candidates actively seeking employment fell both month-on-month and year-on-year, at 32% and 11% respectively. Alexander Demidov) |
gen. | как в месячном, так и в годовом выражении | both month on month and year on year (region, there has been growth both month on month and year on year in every month of the year so far. Alexander Demidov) |