Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing быть настроенным на | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть настроенным наbe primed for (Julchonok)
gen.быть настроенным наlook forward to (look forward to new adventures sankozh)
Makarov.быть настроенным наfeel up to (что-либо)
Makarov.быть настроенным наbe in tune for something (что-либо)
busin.быть настроенным на...be set for...
gen.быть настроенным наexpect (masizonenko)
media.быть настроенным на мирbe conducive to peace (bigmaxus)
for.pol.быть настроенным на обретение господства надbend on dominating (BBC News Alex_Odeychuk)
media.быть настроенным на переговорыbe in mood of talks (bigmaxus)
media.быть настроенным на переговорыdispose to talks (bigmaxus)
Makarov.быть настроенным на переговорыbe in mood of negotiation
commun.быть настроенным на приёмlisten for (The device listens for a specific message or flag – устройство настроено на приём конкретного сообщения или флага Svetozar)
media.быть оптимистично настроенным в отношении планов на будущееbe upbeat about the prospects (bigmaxus)
mil.быть решительно настроенным на победуbe determined to win (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.не быть настроенным наbe out of tune for something (что-либо)
Makarov.она была решительно настроена на то, чтобы пересидеть другую женщинуshe was determined to sit the other woman out
progr.Операционная система Neutrino может быть настроена для функционирования на различных аппаратных средствах без необходимости в лицензии на исходный кодthe Neutrino operating system can be customized to run on various hardware, without requiring a source license (см. "Getting Started with QNX Neutrino 2. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 1996)
Makarov.приёмник был постоянно настроен на волну его любимой радиостанцииthe radio was tuned permanently to his favourite station
Makarov.приёмник на кухне был настроен на станцию "Радио два"the radio in the kitchen was tuned to Radio Two
Makarov.ум Берка нелегко было настроить на этот ладburke's mind was not easily set to these tunes

Get short URL