Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing быть на мели | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть на мелиfeel the draught (Anglophile)
gen.быть "на мели"be on the beach
gen.быть на мелиbe in dire straits (вариант Льва Елисеевича Ляпина (1940–2015) Alexander Matytsin)
Игорь Мигбыть на мелиlive on a stringent budget
gen.быть на мелиbe broke (в финансовом плане Johnny Bravo)
Игорь Мигбыть на мелиbe down on one's luck
gen."быть на мели"be on the nut
Makarov.быть на мелиbe down (to)
gen."быть на мели"on the nut
inf.быть на мелиbe dead broke (Andrey Truhachev)
inf.быть на мелиbe flat broke (Andrey Truhachev)
inf.быть на мелиbe stony broke (Andrey Truhachev)
inf.быть на мелиbe completely broke (Andrey Truhachev)
brit.быть на мелиbe skint (Make no wonder he's skint; Well, you couldn't help being skint Taras)
idiom.быть на мелиbe strapped for cash (Victorian)
slangбыть на мелиrun low on dough (KatrinSava)
fig.of.sp.быть на мелиrun dry (bigmaxus)
mar.lawбыть на мелиbe aground
idiom.быть на мелиbe short of the ready (Andrey Truhachev)
fig.быть на мелиbe running low on funds (в финансовом плане Alex_Odeychuk)
gen.быть на мелиbe at low-water mark
Игорь Мигбыть на мелиbe short of funds
Игорь Мигбыть на мелиbe on a tight budget
Игорь Мигбыть на мелиlive on a shoestring
gen.быть на мелиbe on one's bones
gen.быть на мелиbe at low-water mark
nautic.быть снесённым на мельbe cast away
inf.быть совсем на мелиbe flat broke (Andrey Truhachev)
inf.быть совсем на мелиbe completely broke (Andrey Truhachev)
inf.быть совсем на мелиbe dead broke (Andrey Truhachev)
inf.быть совсем на мелиbe stony broke (Andrey Truhachev)
inf.быть совсем на мелиbe broke (Andrey Truhachev)
Makarov.когда мы шли по основному руслу, всё было более -менее в порядке, но в боковых рукавах реки каждые десять шагов мы садились на мельin the main stream it was well enough, but in the armlets at the side we settled every ten paces on the sand
gen.нет ни гроша за душой, быть на мелиnot to have a penny to one's name (Сomandor)

Get short URL