Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Portuguese
Terms
containing
быть должным сделать
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
busin.
быть должным сделать
be due to do
(smth, что-л.)
inf.
быть должным
что-либо
сделать
have got to do
gen.
быть должным сделать
что-либо
be required to do something
(
Viacheslav Volkov
)
gen.
быть должным сделать
что-либо в своих же собственных интересах
owe it to oneself to do something
(Need to do something to protect one's own interests:‘you owe it to yourself to take care of your body'
Bullfinch
)
gen.
быть должным сделать
что-либо ради себя самого
owe it to oneself to do something
(
Bullfinch
)
gen.
быть должным сделать
что-то
have to do
(sth.)
gen.
быть ещё должным что-то сделать
have yet to do something
(Colin had yet to come up with the goods – Колин ещё должен был доказать, на что он способен
Марат Каюмов
)
inf.
должно быть, что-то сделал
musta
(если далее идёт третья форма смыслового глагола)
inf.
должно быть, что-то сделал
must have
(если далее идёт третья форма смыслового глагола)
slang
футбольный "фанат", по результатам субботних игр, рассуждающий в понедельник о том, что должен был сделать защитник его любимой команды
Monday morning quarterback
inf.
я должен быть ответственным за то, что я сделал
I've made my bed, so I'll lie in it
(
lettim
)
gen.
я не должен был этого сделать
I shouldn't have done it
Get short URL