Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
French
Italian
Japanese
Latvian
Terms
containing
быть в тупике
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быть в тупике
be at a stand
gen.
быть в тупике
be at a dead-lock
Makarov.
быть в тупике
be at standoff
Makarov.
быть в тупике
be up a gum-tree
fig.
быть в тупике
be at sea
dipl.
быть в тупике
be at a deadlock
slang
быть в тупике
can't tell whether to spit or go blind
(
mindreadersdictionary.com
VLZ_58
)
idiom.
быть в тупике
be all at sea
(
Taras
)
Makarov.
быть в тупике
be up a gum-tree
gen.
быть в тупике
be at an impasse
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
gen.
быть в тупике
be at a dead-lock
Makarov.
быть в тупике
при разработке плана
be in a bind over a plan
Makarov.
быть в тупике
при реализации плана
be in a bind over a plan
media.
быть загнанным в тупик по вопросу
be stymied on a question
(
bigmaxus
)
media.
быть загнанным в тупик по вопросу
be deadlocked on a question
(
bigmaxus
)
media.
быть загнанным в тупик по вопросу
be cornered on a question
(
bigmaxus
)
Makarov.
быть загнанным в тупик по вопросу
be deadlocked on a question
gen.
быть поставленным в тупик
be baffled
(
Taras
)
gen.
быть поставленным в тупик
be pitched off
one's
horse
gen.
быть поставленным в тупик
be taken aback by
something
(чем-либо
ssn
)
brit.
быть поставленным в тупик
to be baffled
(The mess he got his life into would have baffled an army of psychologists to unravel. (Death of a Hero – Aldington)
anpodin
)
gen.
быть поставленным в тупик
goof
busin.
быть поставленным в тупик по поводу
be confused about
(smth, чего-л.)
gen.
он был поставлен в тупик и не знал, как поступить
he was puzzled how to act
Makarov.
он был поставлен в тупик таким вопросом
he was staggered by this question
lit.
Это был и Макиавелли, и ребёнок одновременно, что, должно быть, ставило в совершенный тупик политиков и свет.
He was a mixture of Machiavelli and a child, which must have been extraordinarily baffling to politicians and men of the world.
(E. Meunell)
gen.
я был поставлен в тупик
I stood at a stay
Get short URL