 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | будущая невеста | bride – to – be (After the announcement of Prince William's engagement to Kate Middleton, we look at how life will change for the royal bride to be.  msn.com betelgeuese) |
| Makarov., amer. | быть у кого-либо на свадьбе подружкой невесты | stand up with |
| Makarov. | быть у кого-либо на свадьбе шафером, дружкой жениха или подружкой невесты | stand up with |
| amer. | денежная компенсация бывшей возлюбленной или невесте | heart balm |
| Makarov. | классическая нить жемчуга должна быть у каждой женщины, особенно у невесты | the classic strand of pearls is a must-have for every woman, particularly a bride |
| Makarov. | от невесты нельзя было глаз оторвать | the bride was a lovely vision |
| Makarov. | от невесты нельзя было глаз оторвать | bride was a lovely vision |