 |
| Subject | Russian | English |
| slang | брать на цугундер | put in prison (также используются глаголы "взять" и "посадить" VLZ_58) |
| slang | брать на цугундер | make hamburger out of (someone VLZ_58) |
| slang | брать на цугундер | make hash of (someone VLZ_58) |
| inf. | брать на цугундер | bring to book (Anglophile) |
| Gruzovik | на цугундер брать | make answerable for |
| inf., pris.sl. | на цугундер брать | deal with (someone) |
| Gruzovik | на цугундер брать | deal with (someone) |
| gen. | на цугундер брать | make answerable (for) |
| Gruzovik | на цугундер брать | call to account for |
| gen. | на цугундер брать | call to account (for) |