| Subject | Russian | English |
| auto. | блок бортового компьютера | trip computer module |
| tech. | блок бортового модема | CAMA (бортовая модемная сборка) общего назначения (Common Airborne Modem Assembly Pimenov) |
| mil., avia. | блок бортового оборудования | airborne installation unit |
| mil., avia. | блок бортового радиоэлектронного оборудования | avionics package |
| mil., avia. | блок бортового радиоэлектронного оборудования | avionics equipment unit |
| astronaut. | блок бортового РЭО | electronic avionics unit |
| astronaut. | блок бортового РЭО | avionics package |
| mil., avia. | блок бортовой аппаратуры | airborne unit |
| mil. | блок бортовой аппаратуры наведения | airborne guidance section (ЗУР) |
| mil., avia. | блок бортовых авиационных индикаторов | avionics display unit |
| mil., avia. | блок бортовых цифровых вычислительных машин | mission computer cluster |
| mil., avia. | блок индикации бортового радиоэлектронного оборудования | avionics display unit |
| astronaut. | блок коммутации бортового питания | onboard power supply switching unit |
| mil., avia. | блок охлаждения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics cooling unit |
| mil., avia. | блок связи системы управления и энергоснабжения носителя с бортовыми цепями ракеты | auxiliary armament interconnect unit |
| tech. | блок согласования бортовой радиоэлектронной аппаратуры | avionics interface unit |
| Makarov. | блок сопряжения автопилота с бортовой навигационной системой | autopilot coupler |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового оборудования | flight equipment interface device |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового приёмника | airborne receiver interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics interface unit |
| astronaut. | блок сопряжения бортового радиоэлектронного оборудования орбитального самолёта | orbiter interface box |
| mil., avia. | блок сопряжения сети связи НАСА с имитаторами бортовой аппаратуры | NASA simulator traffic interface |
| tech. | блок управления бортового фрикциона | steering clutch control group |
| mil., astronaut. | блок управления бортовой аппаратурой спутника | satellite configuration control equipment |
| mil., avia. | блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием | avionics management unit |
| mil., avia. | блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием | avionics control unit |
| mil., avia. | блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием самолётной системы связи, адресации и представления донесений | ACARS/avionics management unit |
| auto. | блок управления бортовыми системами | Body Control Module (chudo_74) |
| mil., avia. | блок управления бортовыми системи летательного аппарата | aircraft system controller |
| mil., avia. | блок управления системы наведения, навигации и бортового радиоэлектронного оборудования | guidance and navigation avionics control unit |
| nautic. | бортовой блок | D-type module |
| tech. | бортовой блок ввода данных | airborne data insertion unit |
| mil., avia. | бортовой блок для обработки данных нескольких дальномерных систем | multi-DME aircraft positioner |
| tech. | бортовой блок обработки данных | airborne data processing unit |
| avia. | бортовой блок с радиоэлектронной аппаратурой | avionics box |
| avia. | бортовой блок с электронной аппаратурой | avionics box |
| mil., avia. | бортовой блок управления датчиками | aboard sensing control (unit) |
| mil., avia. | бортовой оптический опорный блок | local optical reference device |
| mil., avia. | бортовой приборный блок | airborne instrumentation unit |
| mil., avia. | интегральный блок бортового радиоэлектронного оборудования | integrated avionics rack |
| mil., avia. | интерфейсный блок бортового радиоэлектронного оборудования | avionics interface unit |
| mil., avia. | инфракрасный бортовой узкополосный гиперспектральный аппаратный блок оценки результатов боевых действий | Predator infrared airborne narrowband hyperspectral combat assessor |
| mil., avia. | модуль сопряжения бортового оборудования самолёта дальнего радиолокационного обнаружения и управления с блоком управления и отображения | AWACS-to-CDU interface |
| mil., avia. | модульный блок бортового радиоэлектронного оборудования | modular avionics unit |
| tech. | модульный блок бортовой РЭА | modular avionics packaging |
| mil., avia. | оператор блока охлаждения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics cooling unit operator |
| mil., avia. | передний блок бортового радиоэлектронного оборудования | forward electronic unit |
| nano | перепрограммируемый бортовым блоком ИИ | internally-reprogrammable |
| mil., avia. | процессорный блок бортового радиоэлектронного оборудования | avionics processor package |
