Subject | Russian | English |
winemak. | бороздчатость древесины | stem pitting (вирусное заболевание винограда baletnica) |
winemak. | бороздчатость древесины винограда | grapevine stem pitting |
Makarov. | бороздчатость листьев вишни и черешни | cockcomb of cherry (возбудитель – вирус) |
agric. | бороздчатость листьев вишни и черешни | Pfeffingen disease (возбудитель – вирус) |
gen. | бороздчатость листьев вишни и черешни | cherry raspberry leaf (фтп.; возбудитель – вирус) |
textile | бороздчатость фибрилл | fibrils striation |
austral. | жук, вызывающий бороздчатость | pitted vine beetle (вредитель винограда) |
met. | образование бороздчатости | grooving (при износе или коррозии) |
met. | усталостная бороздчатость | Fatigue striation (J_J) |