Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing большие трудности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.альпинистам приходилось преодолевать большие трудностиthe mountain climbers had to battle against great difficulties
math.большие трудностиgreat er difficulties
Игорь Мигбольшие трудностиmonumental challenges
Makarov.в последний год фирма испытывает большие трудностиthe firm has been labouring under difficulties for the past year
gen.всё бОльшие трудностиgrowing challenges (затруднения, проблемы и т. д. I. Havkin)
gen.выполнение наших планов было сопряжено большими трудностямиour plans were attended with great difficulties
gen.выполнение наших планов было сопряжено с большими трудностямиour plans were attended with great difficulties
gen.испытывать большие трудностиbe in big trouble (Andrey Truhachev)
Игорь Мигиспытывать большие трудностиbe in deep trouble
gen.испытывать большие трудностиhave a time
gen.испытывать большие трудности вhave a great deal of difficulty in something (чем-либо maystay)
psychol.испытывать большие трудности в жизниbe struggling (Оne of things we noticed is there was someone who was struggling, he was becoming more and more extreme. We almost expected the phone call and a cry for help, and that’s what he’s done. Alex_Odeychuk)
Игорь Мигиспытывать ещё большие трудностиbe worse off
amer.испытывать очень большие трудностиbe in dire straits (He's been out of work for eight months, and his family is in dire financial straits. Val_Ships)
Makarov.наши планы были связаны с большими трудностямиour plans were attended with great difficulties
inf.он столкнулся с большими трудностямиhe is up against it
mining.представлять большие трудностиbe overridden with difficulties
Makarov.пройти через большие трудностиsuffer many hardships
gen.пройти через большие трудностиgo suffer many hardships
gen.пройти через большие трудностиgo through many hardships
Makarov.пройти через большие трудностиbear many hardships
gen.пройти через большие трудностиgo bear many hardships
gen.разрешение вопроса связано с большими трудностямиthe question presents great difficulties
Makarov.решение этих уравнений связано с чрезвычайно большими математическими трудностямиthese equations are extremely difficult to treat mathematically
gen.с большими трудностями спор был урегулирован путём компромиссаwith much difficulty the dispute was compromised
math.связан с большими трудностямиit presents severe difficulties
math.создавать большие трудностиoffer great difficulties
math.создавать большие трудностиpose major problems for
math.создавать большие трудностиpresent a severe problem
Игорь Мигсоздать большие трудностиput in the cross hairs
math.сопряжён с большими трудностямиit presents severe difficulties
psychol.сталкиваться с с большими трудностями в жизниbe struggling (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигэкономика, переживающая большие трудностиstruggling economy

Get short URL