более серьёзный

Terms containing более серьёзный | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	более серьёзный	more serious
Makarov., inf., amer.	добровольно признаться в более лёгком преступлении, чтобы избежать наказания за более серьёзное	cop a plea
gen.	его сообщение не просто обзор, а нечто более серьёзное	his report is more than a survey
Makarov.	нуждаться в более серьёзном практическом подтверждении	need more solid practical evidence
Makarov., jarg., law	признать себя виновным в менее серьёзном преступлении, чтобы избежать суда по более тяжкому обвинению	cop out
gen.	признать себя виновным в менее серьёзном преступлении, чтобы избежать суда по более тяжкому обвинению	cop a plea
Makarov.	публика немного успокоилась, когда выступающий перешёл к более серьёзным вопросам	the crowd sobered down when the speaker turned to more serious matters
Makarov.	с поверхностной точки зрения это очень весёлый роман, но в подтексте он несёт более серьёзную тему	on the surface it is a very funny novel but it does have a more serious underlying theme
gen.	телесные наказания могут стать ещё более жестокими и частыми. не превратятся ли они при этом в серьёзное правонарушение, и даже преступление?	corporal punishment may escalate in intensity and frequency until it becomes serious abuse (bigmaxus)
auto.	штраф за более серьёзное нарушение приравненное к преступлению	citation (влечёт за собой появление записи о криминальном прошлом; Citation could be received for any infraction, including parking infraction. Emma Garkavi)

Get short URL