 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | боковой откос | side slope (напр., канала) |
| construct. | боковой откос | jamb (оконного или дверного проёма) |
| construct. | боковой откос | side-slope |
| hydr. | боковой откос | side slope (напр. канала) |
| construct. | боковой откос | side slope |
| Makarov. | боковой откос | side slope (напр., канала) |
| O&G. tech. | боковой откос трубопроводной траншеи | batter |
| O&G, sakh. | боковые откосы бермы | berm sideslopes |
| construct. | внутренняя часть бокового откоса проёма в стене | sconcheon |
| oil | заложение бокового откоса | side slope (river Seregaboss) |
| hydr. | заложение бокового откоса | side slope (напр. канала) |
| tech. | заложение бокового откоса | side slope (напр., канала) |
| Makarov. | заложение бокового откоса | side slope (напр., канала) |
| road.wrk. | незаконченная боковая канава со ступенчатым наружным откосом | rough ditch with a stepped back face (до прохода откосника при профилировании) |