| Subject | Russian | English |
| gen. | боевой устав | Field Manual |
| mil. | боевой устав | Combat manual |
| mil. | боевой устав | war service regulation (Andrey Truhachev) |
| gen. | боевой устав | field manual |
| mil., artil. | боевой устав береговой артиллерии | Coast Artillery Field Manual |
| mil. | боевой устав бронетанковых войск | armoured force field manual |
| mil. | боевой устав бронетанковых войск | Armored Force Field Manual |
| mil., avia., BrE | боевой устав военно-воздушных сил | Royal Air Force War Manual |
| mil. | боевой устав дивизии новой организации | Restructured Division Operation manual |
| mil., tech., amer. | боевой устав инженерных войск | Engineer Field Manual |
| mil. | боевой устав ПА | manual of field artillery |
| mil. | боевой устав пехоты | infantry field manual |
| mil. | боевой устав по ведению воздушно-наземной операции | Air-Land Operations manual |
| mil., artil., USA | боевой устав полевой артиллерии | Manual of Field Artillery |
| mil., artil. | боевой устав полевой артиллерии | Field Artillery Field Manual |
| mil. | боевые уставы СВ | Department of the Army Field Manuals |
| mil. | основной боевой устав | Basic Field Manual (СВ) |
| mil., arm.veh., BrE | устав боевой подготовки боевой устав бронетанковых войск | Tank Training |
| mil. | устав боевой подготовки бронетанковых войск | tank training manual |
