| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | блок биологической очистки | biological treatment |
| construct. | блок биологической очистки | biological treatment unit (Julchonok) |
| water.suppl. | блок биологической очистки воды | biological water treatment unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки воды | biological water treating unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки воды | biological water treater unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки воды | biological water treater (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки сточных вод | biological waste water treater unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки сточных вод | biological waste water treatment unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки сточных вод | biological waste water treating unit (igisheva) |
| water.suppl. | блок биологической очистки сточных вод | biological waste water treater (igisheva) |
| astronaut. | блок колонок очистки | purification columns unit |
| O&G | блок комплексной очистки | front-end purification unit (FEPU-БКО Fuat) |
| mech.eng. | блок комплексной очистки | FEPU (Front-end purification unit в воздухоразделительных установках (Криогенная техника) MaZlobin) |
| O&G | блок комплексной очистки | integrated treatment unit (Yerkwantai) |
| oil.proc. | блок лс очистки | LC-finer (leaskmay) |
| tech. | блок очистки | wiper unit (JIZM) |
| gen. | блок очистки | Treatment unit (zzaa) |
| astronaut. | блок очистки атмосферы | atmospheric purification unit |
| dril. | блок очистки воздуха | air handling unit |
| dril. | блок очистки воздуха | purification unit |
| tech. | блок очистки воздуха | air cleanup unit |
| gen. | блок очистки газа | gas treatment unit (VictorMashkovtsev) |
| shipb. | блок очистки и расхолаживания | purification and cooling unit (Himera) |
| astronaut. | блок очистки и сепарации воды | water purification and separation unit |
| O&G | блок очистки нефтесодержащих вод | treatment bank for oil-containing water (MichaelBurov) |
| astronaut. | блок очистки от двуокиси углерода | CDRA: carbon dioxide removal assembly (They are also handy in other ways for helping keep people alive. For example, the carbon dioxide removal assembly (CDRA) onboard the ISS, which absorbs and collects the exhaled carbon dioxide from humans, experiences an anomaly about every 90 days. AllaR) |
| astronaut. | блок очистки от микропримесей | trace contaminates purification unit |
| gen. | блок очистки подпиточной воды | make-up water treatment package (eternalduck) |
| gen. | блок очистки подпиточной воды для систем аминовой очистки и УРС | make-up water treatment package for amine and SRU systems (eternalduck) |
| O&G, gas.proc. | блок очистки сырья и готовой продукции | feed and product treating section |
| O&G, casp. | блок очистки технологического воздуха/ воздуха КИП | process/instrument air drier package (Yeldar Azanbayev) |
| oil.proc. | блок очистки технологического конденсата | sour water stripper (SWS Skipirich) |
| oil.proc. | блок очистки технологического конденсата | process condensate treatment unit (БОТК; PCTU Лео) |
| O&G, casp. | блок очистки шлама | sludge treatment package (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | блок санитарной очистки | sanitary treatment package (хозяйственно-бытовых стоков Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | блок фильтров химической очистки под давлением | chemical filter pressure unit (рабочий вариант перевод на русский язык Aiduza) |
| O&G, sakh. | здание блока очистки нефтесодержащих стоков | waste water treatment building |
| product. | здание блока очистки сброса в атмосферу | atmosphere vent treatment package building (ashrae.org › i-p_a19_ch46 NodiraSaidova) |
| O&G, sahk.r. | ОВКВ блока очистки нефтесодержащих стоков | WWT building HVAC |
| O&G, casp. | перепад давления блока химической очистки | chemical media pressure drop (dfvds Yeldar Azanbayev) |
| el. | предпусковая очистка блока | integrated pre-service cleaning |
| O&G, sahk.r. | ПТО блока очистки нефтесодержащих стоков | WWT building handling |
| O&G, sakh. | хранилище блока вторичной биологической очистки | storage biological treatment |
