 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | ближайшее окружение | surroundings (Alexander Demidov) |
| gen. | ближайшее окружение | entourage (President Trump and his entourage have steadfastly denied that Russia interfered with America's election. • It was corruption by Yanukovych and his entourage, which sucked an estimated $8bn to $10bn from the economy.) |
| Игорь Миг, media. | ближайшее окружение | cronies |
| avia., med. | ближайшее окружение | immediate environment |
| avia., med. | ближайшее окружение | immediate surrounding |
| microel. | ближайшее окружение | nearest-neighbor environment (вовка) |
| inf. | ближайшее окружение | minions (even if Putin wants to go easier on business, the minions may have other ideas Olga Okuneva) |
| gen. | ближайшее окружение | immediate circle (The absurdity of this situation must have been apparent to the dictator's immediate circle and to an ever-larger circle of observers. sergeidorogan) |
| gen. | ближайшее окружение президента, губернатора штата или мэра города | official family (Maksim'sWorld) |