 |
| Subject | Russian | English |
| law | беспристрастный советник суда по конкретному делу | amicus (in full amicus curiae /ˈkjʊərɪiː/) noun (pl. amici [-siː], amici curiae; Origin: early 17th cent.: modern Latin, literally ‘friend', (in full) ‘friend of the court'; тж. см. amicus brief Taras) |
| gen. | беспристрастный суд | fair trial (ROGER YOUNG) |
| gen. | беспристрастный суд | impartial court (ROGER YOUNG) |
| gen. | беспристрастный суд | impartial judiciary (ROGER YOUNG) |
| law | беспристрастный суд | unbiased court (Кэт) |
| gen. | беспристрастный суд | impartial trial (ROGER YOUNG) |
| gen. | беспристрастный суд | impartial tribunal (ROGER YOUNG) |
| Makarov. | беспристрастный суд истории | historic impartiality |
| law | справедливый и беспристрастный суд | fair and just trial |
| Gruzovik, law | суд беспристрастных | trial by an impartial jury |
| gen. | суд беспристрастных | trial by an impartial jury |
| notar. | суд беспристрастных присяжных | trial by an impartial jury |