 |
| Subject | Russian | English |
| psychiat. | беспокойные сны | disturbing dreams (teterevaann) |
| gen. | беспокойный сон | anxiety dream (suburbian) |
| amer. | беспокойный сон | fitful sleep (He had a few fitful hours of sleep. Val_Ships) |
| Makarov. | беспокойный сон | troubled sleep |
| gen. | беспокойный сон | tumultuous dream (Taras) |
| gen. | впасть в беспокойный сон | fall into a troubled sleep (Her head whirled and she fell into a troubled sleep.-Selden Edwards "The Little Book" dinchik%)) |
| gen. | забыться беспокойным сном | fall into troubled slumber |
| gen. | забыться беспокойным сном | fall into broken slumber |
| Makarov. | он забылся беспокойным сном | he dropped into a troubled sleep |