DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing береги себя | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.а пока – береги себяuntil then, take care (Olga Fomicheva)
gen.береги себяstay safe (4uzhoj)
gen.береги себя!take care!
inf.береги себя!Be safe! (при прощании Andrey Truhachev)
inf.береги себя!Take good care! (Andrey Truhachev)
inf.береги себяmind how you go (фраза употребляется при прощании Андрей Шагин)
inf.береги себяtake care (q3mi4)
inf.береги себяdon't let anything happen to you (Val_Ships)
slangбереги себяdon't take any
slangбереги себяwooden nickels
gen.береги себяlook after yourself (Anglophile)
inf.берегите себяtake care (q3mi4)
gen.Берегите себя!Take care of yourself! (kee46)
cliche.берегите себя, одевайтесь потеплееstay safe, stay warm (A quick reminder to think of your pets (bring them in) and check on people who might be vulnerable in this abnormally cold weather. Stay safe, stay warm! (Twitter) ART Vancouver)
gen.беречь себяbe sparing of oneself
Makarov.беречь себяto resque oneself
gen.беречь себяbe sparing of oneself
gen.беречь себяsave oneself (для чего-либо)
gen.беречь себяsave oneself
Игорь Мигберечь себяpace oneself (конт.)