| Subject | Russian | English |
| gen. | банда ограбила бензозаправочную станцию | the gang knocked off a gas station |
| mil. | бензозаправочная колонка | petrol filling station |
| tech. | бензозаправочная колонка | filling station |
| gen. | бензозаправочная колонка | gasoline pump |
| Gruzovik, tech. | бензозаправочная колонка | gasoline pump |
| mil., arm.veh. | бензозаправочная колонка | gasoline station |
| transp. | бензозаправочная колонка | gasoline filling station |
| mil., arm.veh. | бензозаправочная колонка | gasoline service station |
| publ.util. | бензозаправочная колонка | gas filling station |
| Gruzovik, tech. | бензозаправочная колонка | gas station |
| tech. | бензозаправочная колонка | fuel-filling station |
| tech. | бензозаправочная колонка | fuel-filling column |
| gen. | бензозаправочная колонка | gas station |
| gen. | бензозаправочная колонка самообслуживания | gasateria |
| mil. | бензозаправочная с мерными баллонами колонка | petrol pump with measuring tanks |
| mil., arm.veh. | бензозаправочная система | gasoline system |
| auto., BrE | бензозаправочная станция | petrol station |
| telecom. | бензозаправочная станция | petrol service station (oleg.vigodsky) |
| mil. | бензозаправочная станция | petrol-filling station |
| oil | бензозаправочная станция | gasoline filling station |
| oil | бензозаправочная станция | gas-filling station |
| oil | бензозаправочная станция | gas station |
| auto., amer. | бензозаправочная станция | gasoline station |
| gen. | бензозаправочная станция | service station |
| tech. | бензозаправочная установка | base petrol installation |
| O&G | бензозаправочный насос | gasoline pump (MichaelBurov) |
| O&G | бензозаправочный насос | gasoline dispensing pump (MichaelBurov) |
| O&G | бензозаправочный насос | dispensing pump (MichaelBurov) |
| el. | бензозаправочный пункт | gasoline filling station |
| fire. | бензозаправочный пункт | gasoline spot |
| Makarov. | бензозаправочный пункт | petrol station |
| gen. | бензозаправочный пункт | petrol filling station |
| gen. | бензозаправочный пункт | gasolene station |
| tech. | бензозаправочный пункт | gasoline filling station |
| tech. | бензозаправочный пункт | refueling area |
| adv. | бензозаправочный пункт | gas station |
| mil., arm.veh. | бензозаправочный пункт | regassing point |
| auto. | бензозаправочный пункт | tank station (Mindi) |
| gen. | бензозаправочный пункт | refuelling unit |
| fire. | бензозаправочный пункт | gas spot |
| gen. | бензозаправочный пункт | gasolene-station |
| mil. | бензозаправочный рукав | petrol utility hose |
| construct. | островок бензозаправочной станции | pump island |
| mil., arm.veh. | передовой бензозаправочный пункт | forward fuel point |
| Makarov. | работник бензозаправочной станции | serviceman |
| Makarov. | работники бензозаправочной станции | servicemen |
| auto., amer. | рабочий бензозаправочной станции | gasoline service station attendant |
| tech. | служащий бензозаправочной станции | gasoline service station attendant |
| auto. | счётчик бензозаправочной колонки | counter for petrol pump |
