 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | бандитское государство | thuggish state |
| gen. | бандитско-полицейское государство | gangster police state (It is a gangster police state rather than a military police state so the ideology and institutions are different. | visitor to Gaza can see that Arafat's land is a gangster-police state, or more precisely, a gangster-police non-state. Alexander Demidov) |