Subject | Russian | English |
mil., avia. | аэродинамическая труба для моделирования реальных аэротермодинамических условий полёта гиперзвукового летательного аппарата | true temperature tunnel |
tech. | аэродинамический космический летательный аппарат | lifting spacecraft |
astronaut. | аэродинамический летательный аппарат | aerodynamic vehicle |
astronaut. | аэродинамический летательный аппарат | aerodynamic aeroballistic |
mil. | аэродинамический летательный аппарат | aerodynamic aircraft (dimock) |
astronaut. | аэродинамическое качество летательного аппарата | vehicle lift-drag ratio |
avia. | беспилотные летательные аппараты различных аэродинамических схем | unmanned aerial vehicles UAVs with different aerodynamic configurations (Konstantin 1966) |
mil., avia. | беспилотный летательный аппарат для аэродинамических и прочностных испытаний | drone for aerodynamic and structural testing |
mil., astronaut. | буксируемый спутник, запускаемый с многоразового транспортного космического корабля для исследования аэродинамических характеристик перспективных летательных аппаратов в разреженной атмосфере | Shuttle tethered aerodynamic research facility |
tech. | космический летательный аппарат с аэродинамическим входом в атмосферу | aerodynamic-reentry space vehicle |
Makarov. | космический летательный аппарат с аэродинамическим входом в атмосферу | aerodynamic-re-entry space vehicle |
aerohydr. | летательный аппарат, вес которого в горизонтальном полёте уравновешивается аэродинамической подъёмной силой | relying-on-aerodynamic-lift vehicle |
aerohydr. | летательный аппарат, использующий аэродинамическую подъёмную силу | lifting vehicle |
aerohydr. | летательный аппарат, поддерживаемый в воздухе аэродинамической подъёмной силой | lifting aircraft |
tech. | летательный аппарат с аэродинамическим управлением | aerodynamically controlled vehicle |
astronaut. | летательный аппарат с аэродинамическими тормозами | drag brake vehicle |
tech. | летательный аппарат с высоким аэродинамическим качеством | high-L/D vehicle |
tech. | летательный аппарат с высоким аэродинамическим качеством | high lift-to-drag vehicle |
tech. | летательный аппарат с высоким аэродинамическим качеством | high L/D vehicle |
astronaut. | летательный аппарат с использованием аэродинамической подъёмной силы | lift-developing vehicle |
Makarov. | летательный аппарат с малым аэродинамическим качеством | low-L/D aircraft low (lift-to-drag aircraft) |
Makarov. | летательный аппарат с малым аэродинамическим качеством | low-L/D aircraft |
Makarov. | летательный аппарат с малым аэродинамическим качеством | low lift-to-drag aircraft (low-L/D aircraft) |
tech. | летательный аппарат с низким аэродинамическим качеством | low-L/D vehicle |
tech. | летательный аппарат с низким аэродинамическим качеством | low lift-to-drag vehicle |
tech. | летательный аппарат с низким аэродинамическим качеством | low L/D vehicle |
mil., avia. | национальный комплекс для аэродинамических испытаний натурных летательных аппаратов | national full-scale aerodynamics complex |
aerohydr. | полёт, в котором вес летательного аппарата уравновешивается аэродинамической подъёмной силой | lifting flight |
mil., avia. | противовоздушная оборона от аэродинамических летательных аппаратов | air-supported threat defense |
mil., avia. | система противовоздушной обороны от аэродинамических летательных аппаратов | air-support threat defense system |
astronaut. | экспериментальный летательный аппарат для аэродинамических исследований | aerodynamic test aeroballistic |