Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
ахиллесова пята
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
ахиллесова пята
Achilles' heel
gen.
ахиллесова пята
chink in armour
(
Anglophile
)
gen.
ахиллесова пята
the joint in
one's
armour
(
Anglophile
)
gen.
ахиллесова пята
sore spot
(
Ostasheva Liudmila
)
gen.
ахиллесова пята
an Achilles heel
(
denghu
)
gen.
ахиллесова пята
Achilles’ heel
Makarov.
ахиллесова пята
the joint in
someone's
armour
Makarov.
ахиллесова пята
the joint in someone's armour
Gruzovik, poetic
ахиллесова пята
Achilles's heel
lat.
ахиллесова пята
tendo Achillis
(уязвимое место)
idiom.
ахиллесова пята
weak spot
(
Yerkwantai
)
lit.
ахиллесова пята
Achilles' heel
(единственное место на теле Ахилла, уязвимое для стрел, куда он и был поражён Парисом)
idiom.
ахиллесова пята
vulnerable spot
(
Yerkwantai
)
fig.
ахиллесова пята
kryptonite
(
Abysslooker
)
Makarov.
ахиллесова пята
joint in
someone's
armour
Игорь Миг
ахиллесова пята
blind spot
gen.
ахиллесова пята
a chink in
someone's
armour
gen.
ахиллесова пята
weak point in the armor
(
bigmaxus
)
gen.
ахиллесова пята
crack in armour
(
Anglophile
)
gen.
ахиллесова пята
the heel of Achilles
gen.
ахиллесова пята
heel of Achilles
media.
ахиллесова пята
вируса гриппа
Achilles' heel of the influenza virus
(в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из статьи в газете Boston Globe
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
ахиллесова пята
Европы
the soft underbelly of Europe
(об Италии и о Балканском полуострове)
idiom.
слабое, уязвимое место,
Ахиллесова пята
a chink in somebody's armour
(
englishenthusiast1408
)
Get short URL