| Subject | Russian | English |
| audit. | аудиторский след | audit trail (последовательная регистрация событий, произошедших в
системе  cbr.ru Natalya Rovina) |
| comp., MS | аудиторский след | audit trail (A time-stamped record of all the changes that users make to a record. An audit trail also contains the name and identification of the user who made the change, and typically includes the reason for the change) |
| econ. | аудиторский "след" | auditor trail (dimock) |
| st.exch. | консолидированный аудиторский след | consolidated audit trail (проект Комиссии по ценным бумагам и биржам США по созданию базы данных, которая будет ежедневно пополняться порядка 50 миллиардами записей о всех биржевых котировках, торговых приказах и фактически совершенных сделках на рынках акций и опционов США Alex_Odeychuk) |
| st.exch. | консолидированный аудиторский след | CAT (сокр. от "consolidated audit trail" Alex_Odeychuk) |
| audit. | обеспечивать аудиторский след | provide an audit trail (A data integration platform provides an audit trail showing where data came from, what it means and how it has changed over time. — Платформа интеграции данных обеспечивает аудиторский след, показывающий, откуда появились данные, что они означают и как они менялись со временем. iso.ru Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | отчёт по аудиторскому следу | Audit trail report (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| audit. | с сохранением полного аудиторского следа | for full traceability (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
