| Subject | Russian | English |
| winemak., tradem. | асептическая картонная упаковка для вина производства фирмы "Тетра Пак" | Tetra-Brik aseptic |
| pharm. | асептическое производство | aseptic processing (технологические процессы, проводимые в асептических условиях, в том числе асептическое наполнение контейнеров продукцией в контролируемой окружающей среде, в которой обеспечение воздухом, материалами, оборудованием и персоналом регулируется так, чтобы загрязнение микроорганизмами и частицами не выходило за установленные пределы  еаэс CRINKUM-CRANKUM) |
| pharm. | асептическое производство | aseptic manufacturing (iwona) |
| pharm. | зона асептического производства | aseptic processing area (сокр. "ЗАП" – Контролируемая окружающая среда для асептического производства, состоящая из нескольких зон, в которых обеспечение воздухом, материалами, оборудованием и персоналом регулируется так, чтобы загрязнение микроорганизмами и частицами не выходило за установленные пределы CRINKUM-CRANKUM) |
| pharma. | зоны асептического производства | aseptic processing environments (ProtoMolecule) |
