Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing аристократический | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.аристократическая внешностьdistinguished appearance
gen.аристократическая заносчивостьsnobbishness (akimboesenko akimboesenko)
gen.аристократическая кровьnoble blood
fash.аристократическая модаaristocratic fashion (Alex_Odeychuk)
dipl.аристократическая часть ЛондонаWest End
gen.аристократическая школаexclusive school
inf.аристократические замашкиuptown ideas (Anglophile)
gen.аристократические замашкиaristocratic manner
gen.аристократические замашкиgentility
gen.аристократические семьиthe great families
libr.аристократический адрес-календарьcourt guide
ling.аристократический акцентposh accent (makhno)
gen.аристократический акцентposh English accent (Yeldar Azanbayev)
gen.аристократический курортselect watering-place
gen.аристократический районbrownstone houses
gen.аристократический районbrownstone district
slangаристократический стильritz
gen.аристократического происхожденияblue-blooded (Александр_10)
gen.аристократического происхожденияhighly descended
gen.аристократическое высокомериеelitism
gen.аристократическое высокомериеaristocratism
gen.аристократическое имяaristocratic name (Andrey Truhachev)
gen.аристократическое обществоhigh life
gen.аристократическое происхождениеhigh blood
gen.аристократическое происхождениеblue blood
gen.быть аристократическимhave class (MariaDroujkova)
gen.дама из аристократической семьиgreat lady
gen.западная аристократическая часть ЛондонаWest End
gen.иметь аристократическую внешностьlook distinguished
gen.комната для приёмов в богатом аристократическом домеsalon
austral., inf., ironic.коренной австралиец "аристократического происхождения"pure Merino
gen.лицо аристократического происхожденияa highly descended person
Makarov.он всё ещё выглядел парвеню в аристократическом "Жокей-клубе"he is still seen as a parvenu in the aristocratic world of the Jockey Club
Makarov.он говорит по-английски с заметным аристократическим акцентомhe speaks English with a marked patrician accent
Makarov.он живёт в самой аристократической части Лондонаhe lives in a very select part of London
Makarov.он пишет, что в викторианской Англии детям в зажиточных и и аристократических семьях давали только безвкусные, пресные блюда, чтобы не разжигать аппетитhe writes of the ways in which middle- and upper-class Victorian children were permitted only blandly flavoured foodstuffs, for fear of stimulating their appetites
Makarov.он происходил из аристократической семьиhe was the scion of an aristocratic family
Makarov.она говорила с чудесным аристократическим акцентомshe spoke with a refined accent
gen.получивший аристократическое воспитаниеgently bred
gen.попытка в нищете сохранить аристократические привычкиshabby gentility
humor.престарелая дама с аристократическими манерамиdowager
polit.расшатать старый аристократический порядокdestabilize the old aristocratic order (A.Rezvov)
gen.с аристократическими связямиhighly connected
fr.частица "de" перед аристократической фамилиейparticule
proverbчеловек с аристократическими замашками, но без денег, хуже, чем попрошайкаgentility without ability is worse than plain beggary
gen.южный аристократический акцентmagnolia accent

Get short URL