DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing арбитражная комиссия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nautic.арбитражная комиссияarbitration tribunal
busin.арбитражная комиссияarbitrary commission (Johnny Bravo)
busin.арбитражная комиссияarbitration board
lawарбитражная комиссияadjudicating panel (Yeldar Azanbayev)
busin.арбитражная комиссияarbitration commission
econ.арбитражная комиссияboard of arbitration (для разбора споров между участниками рынка ценных бумаг)
econ.арбитражная комиссияarbitration panel
polit.арбитражная комиссияpanel of arbitrators (ssn)
insur.арбитражная комиссияconciliation board
econ.арбитражная комиссияarbitration committee
econ.арбитражная комиссияarbitrage committee (dimock)
gen.арбитражная комиссияaward (ROGER YOUNG)
gen.Арбитражная комиссия по внешней торговлеForeign Trade Arbitration
unions.арбитражная комиссия по трудовым отношениямFair Work Commission (Австралия Кунделев)
lawвести дело в арбитражной комиссииconduct a case in the arbitration commission
lawвнешнеполитические торговая арбитражная комиссияforeign trade arbitration commission
Gruzovik, polit.Внешнеторговая арбитражная комиссия СШАFTAC (Foreign Trade Arbitration Commission)
commer.Внешнеторговая арбитражная комиссияArbitration Commission for Foreign Trade (СССР Alexander Matytsin)
patents.внешнеторговая арбитражная комиссияforeign trade arbitration commission
gen.Государственная арбитражная комиссияPublic Arbitration Commission (Госарбитраж Alexander Demidov)
lawзаключения арбитражной комиссииfindings of an arbitration committee
lawКитайская международная торгово-экономическая арбитражная комиссияChina International Economic and Trade Arbitration Commission (Находится в г. Пекин (Китай) (сокр.: CIETAC ) Leonid Dzhepko)
gen.Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссияChina International Economic and Trade Arbitration Commission (The China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) is a major permanent arbitration institutions. Formerly known as the Foreign Trade Arbitration Commission, the CIETAC was set up in April 1956 under the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT). To meet the needs of China's ever-developing economic and trade relations with foreign countries after the adoption of the "reform and opening-up" policy, the Foreign Trade Arbitration Commission was firstly renamed as the Foreign Economic and Trade Arbitration Commission in 1980, and then as the China International Economic and Trade Arbitration Commission in 1988. Since 2000, the CIETAC is also known as the Arbitration Court of the China Chamber of International Commerce (CCOIC). Alexander Demidov)
lawкомиссия за рассмотрение арбитражного делаarbitration review fee (SvEl)
econ.компетенция арбитражной комиссииcompetence of an arbitration commission
polit.международная арбитражная комиссияinternational arbitration panel (ssn)
econ.Международная экономическая и торговая арбитражная комиссияInternational Economic and Trade Arbitration Commission (Sagoto)
lawморская арбитражная комиссияMaritime Arbitration Commission
gen.морская арбитражная комиссияmaritime arbitration commission
econ.передавать спор в арбитражную комиссиюsubmit a dispute to arbitration
econ.передавать спор в арбитражную комиссиюbring a dispute to arbitration
econ.председатель арбитражной комиссииchairman of the arbitration commission
unions.Примирительно-арбитражная комиссия по трудовым спорамCommission for Conciliation, Mediation and Arbitration (ЮАР Кунделев)
econ.решение Арбитражной комиссииdecision of the Arbitration commission
nautic.Токийская морская арбитражная комиссияTOMAC (Tokyo Maritime Arbitration Commission Ying)