 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | анализатор движений | motion analyzer (система, вырабатывающая совокупность сигналов, соответствующих перемещению человека и частей его тела в пространстве. А.д. является составной частью анимационной системы виртуальной реальности. А.д. состоит из генератора (генераторов) опорных сигналов, множества датчиков, установленных в характерных для отображения движения человека точках (голове, корпусе, конечностях), и вычислительной системы. Система датчиков определяет координаты соответствующих частей тела человека в пространстве при их перемещении, а вычислительная система производит обработку сигналов датчиков и выдает соответствующие сигналы для управления. См. Виртуальная реальность: Толковый словарь терминов / В. С. Бабенко; ГУАП. – СПб., 2006 ssn) |
| avia., med. | анализатор движений глаз, заснятых на киноплёнку | film motion analyzer |
| transp. | анализатор движения | motion analyser |
| astronaut. | анализатор движения | motion analyzer |
| tech. | анализатор движения целей | target motion analyzer |
| avia., med. | анализатор положения и движений | analyzer of position and movements (of head; головы) |
| Makarov. | анализатор положения и движений головы | analyzer of position and movements of head |
| mil., avia. | анализатор элементов движения цели | target motion analyser |
| mil. | анализатор элементов движения цели | target motion analyzer |
| med.appl. | компьютерный анализатор глотательного движения | computerized swallowing analyzer |
| mil., avia. | портативный электронный анализатор воздушного движения | portable electronic traffic analyzer |