| Subject | Russian | English |
| math. | анализ последовательный | sequential analysis |
| progr. | анализ, спецификация и описание последовательных программ | analysis, specification and description of sequential programs (ssn) |
| econ. | анализ экономической динамики на основе выделения последовательных периодов | sequence analysis |
| math. | дисперсионный анализ методом последовательного объединения средних квадратов | chain-pooling analysis of variance |
| mol.biol. | иммунологический анализ методом последовательного титрирования | titer based bridging immunoassay (Wolfskin14) |
| Makarov. | кинетический анализ последовательных реакций, катализируемых цитохромом P45017альфа, lyase быка | kinetic analysis of successive reactions catalyzed by bovine cytochrome P45017alpha, lyase |
| math.anal. | метод ПАВ, метод последовательного анализа вариантов | paw method (gov.ua Boykov-hfmm) |
| automat. | метод последовательного анализа | time-series techniques |
| nat.res. | метод последовательного анализа | sequence method |
| math. | последовательный анализ | sequential analysis |
| SAP. | последовательный анализ | sequential report |
| stat. | последовательный анализ | successive analysis |
| automat. | последовательный анализ | time-series analysis |
| chess.term. | последовательный анализ | move-by-move analysis |
| IT | последовательный анализ | sequential- analysis |
| clin.trial. | последовательный анализ | serial testing (Lviv_linguist) |
| el. | последовательный анализ | consequence analysis |
| Makarov. | последовательный анализ | sequential analysis (в статистике) |
| med. | последовательный анализ Вальда | sequential Wald analysis (vitatel) |
| math. | последовательный анализ вариантов | sequential analysis of variants |
| Makarov. | последовательный анализ звука | sequential sound analysis |
| biotechn. | последовательный анализ экспрессии генов | serial analysis of gene expression (методика выявления матричных РНК определённых генов, количество которых будет показателем уровня экспрессии генов данных генов) |
| med. | последовательный многофазный анализ | sequential multiple analysis |
| media. | процесс последовательного анализа или синтеза в соответствии с заранее определённым методом световых значений или эквивалентных характеристик элементов, составляющих область изображения | scanning |
| fishery | сепарабельный последовательный популяционный анализ, основанный на интеграции дополнительной информации о запасе | ICA (Integrated Catch-at-age Analysis Ying) |
| math. | статистический последовательный анализ | sequential testing (Noia) |
| math., stat. | схема последовательного анализа | inspection diagram |
| qual.cont. | уравнение последовательного анализа | sequential decision equation |
| math. | уравнение последовательного анализа | sequential decision equation |
| math. | фундаментальное тождество последовательного анализа | fundamental identity of sequential analysis |
| geol. | это метод, при котором последовательные слои бассейнового наполнения удаляются из общего стратиграфического разреза в процессе анализа бассейновой истории При этом восстанавливается история происхождения бассейна, позволяющая ответить на вопрос о его тектоническом или изостатическом происхождении | backstripping analysis (Васильевой Галине Николаевне) |
