 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | анализ основной причины | root cause analysis |
| progr. | анализ основных причин | root cause analysis (неработоспособности; действия, которые предпринимаются для поиска основных причин, вызывающих наблюдаемые проблемы ssn) |
| OHS | анализ основных причин | root cause analysis (Leonid Dzhepko) |
| OHS | анализ основных причин | TapRoot analysis (происшествия Leonid Dzhepko) |
| tech. | программа анализа основной причины | root cause analysis program |
| energ.ind. | форма для проведения анализа основных причин события на АЭС | event root-cause analysis form |
| tech. | форма заполнения данных, используемая при проведении анализа основных причин события на АЭС | event root-cause analysis form |