 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | американские горки | rollercoaster (romansokunov) |
| gen. | американские горки | Russian mountains (аттракцион Lana Falcon) |
| gen. | американские горки | roller coaster ride (Loran) |
| outd. | американские горки | rollercoaster (MichaelBurov) |
| outd. | американские горки | roller coaster (MichaelBurov) |
| IT | американские горки | roller-coaster |
| gen. | американские горки | big dipper (аттракцион Andrey Truhachev) |
| gen. | американские горки | chute the chute |
| st.exch. | двигаться по траектории "американских горок" | have been on a roller-coaster ride (CNN Alex_Odeychuk) |
| IT | задача об американских горках | roller-coaster problem |
| gen. | кататься на американских горках | ride a roller coaster (Гевар) |
| st.exch. | своп "американские горки" | roller coaster swap (своп, условный номинал которого может расти или падать от периода к периоду. ОксанаС.) |