Subject | Russian | English |
inet. | Cайт деловых людей | LinkedIn (a social networking site designed specifically for the business community to allow registered members to contact people they know and trust professionally Val_Ships) |
inet. | Cайт для деловых людей | LinkedIn (Val_Ships) |
comp., MS | cайт для детей | kid-friendly site (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds. Rori) |
comp., MS | cайт для детей | child-friendly site (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds) |
sec.sys. | cайт с вредоносным содержанием | malignant website (русс. перевод взят из статьи в газете Коммерсантъ. – 2016. – 30 декабря; сайты, распространяющие вредоносные программы Alex_Odeychuk) |