| Subject | Russian | English |
| media. | агент протокола разрешения адресов | proxy ARP (в котором маршрутизатор посылает ответ от имени конечного узла запрашивающему хосту) |
| media. | агент протокола разрешения адресов | proxy address resolution protocol (в котором маршрутизатор посылает ответ от имени конечного узла запрашивающему хосту) |
| telecom. | адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | multicast address |
| telecom. | адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | class-D address |
| Gruzovik, inet. | адрес Интернет-протокола | IP address |
| Gruzovik, inet. | адрес Интернет-протокола | Internet protocol address |
| Gruzovik, inet. | адрес межсетевого протокола | IP address |
| comp. | адрес от протокола передачи файлов | FTP address |
| comp., net. | адрес по протоколу интернета | IP address (включает в себя номер узла и сети) |
| progr. | адрес протокола | protocol address (ssn) |
| comp. | адрес протокола TCP/IP | TCP/IP address |
| comp., net. | адрес сетевого протокола IP | IP address |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с возможностью доступа без регистрации по протоколу стандарта FTP | anonymous FTP |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу ftp | ftp site |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу ftp | ftp |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу ftp | file transfer protocol |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу стандарта FTP | FTP |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу стандарта FTP | FTP site |
| el. | адрес удалённой компьютерной системы с доступом по протоколу стандарта FTP | File Transfer Protocol |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dotted quad address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dotted quad (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | Internet address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | TCP/IP address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | IP address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | Internet Protocol address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dot address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| el. | 32-битный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | Internet number |
| media. | в сетевой архитектуре IBM — протокол управления шлюзами сети, обеспечивающий трансляцию адресов в соответствии с межсетевым сеансовым трафиком, а также соединение двух или нескольких независимых сетей | gateway NCP |
| telecom. | ведение протокола работы по IP-адресу | IP address activity logging (Arkadi Burkov) |
| progr. | доменная часть сетевого адреса в протоколах OSI | initial domain part (стандартизована для каждого из нескольких адресных доменов ssn) |
| tech. | некоммерческая организация по назначению адресов и имён в интернете, параметров протоколов, управлению системами доменных имён | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers |
| IT | обратный протокол определения адреса | reverse address resolution protocol |
| IT | Обратный протокол разрешения адреса | Reverse Address Resolution Protocol |
| progr. | определяемая доменом часть сетевого адреса в протоколах OSI | domain specific part (определяет адресацию внутри домена ssn) |
| inet. | Первый шаг при обмене информацией по протоколу DHCP с хост-машиной, не имеющей IP-адреса | DHCP Discover (Запрашивающий адрес хост должен передать широковещательный запрос DHCP Discover для поиска DHCP-сервера, В этот пакет включается физический адрес хоста и, зачастую его имя) |
| comp., net. | Первый шаг при обмене информацией по протоколу DHCP с хост-машиной, не имеющей IP-адреса | DHCPDiscover (Запрашивающий адрес хост должен передать широковещательный запрос DHCPDiscover для поиска DHCP-сервера. В этот пакет включается физический адрес хоста и, зачастую его имя) |
| hack. | перехват сообщений протокола определения адреса | address resolution protocol spoofing (uni-stuttgart.de Alex_Odeychuk) |
| media. | протокол восстановления трансляции обратного адреса | reverse address resolution protocol (протокол TCP/IP, используемый бездисковой рабочей станцией в локальной сети для получения IP-адреса от сервера, RARP преобразует формат адреса физического уровня в формат адреса сетевого уровня) |
| telecom. | протокол динамического распределения адресов в локальных сетях | dynamic host configuration protocol (ssn) |
| inet. | Протокол Internet для бездисковых хостов, используемый для поиска адреса Internet при старте | Reverse Address Resolution Protocol (RARP преобразует физические (аппаратные) адреса в адреса Internet) |
| comp., net. | протокол для преобразования имён компьютеров в адреса IP в сетях Windows NT | Windows Internet Name Service |
| telecom. | протокол дублирования адресов | address redundancy protocol (oleg.vigodsky) |
| media. | протокол, защищающий данные, которые пересылаются между Web-браузерами и Web-серверами, SSL также гарантирует, что данные, получаемые с узла Web, приходят именно с предполагаемого узла и во время передачи они не были искажены, любой Web-узел, чей адрес начинается с https, поддерживает SSL | secure sockets layer |
| comp., net. | Протокол из стека IP, позволяющий хосту регистрировать свою локальную сеть с локальным маршрутизатором для получения любых дейтаграмм, посланных этому маршрутизатору и предназначенных для группы с заданными групповыми адресами IP | Internet Group Management Protocol |
| media. | протокол назначения адресов | address resolution (protocol, используется в сетях TCP/IP и AppleTalk, позволяет хост-компьютеру определить физический адрес узла сети, если известен только его логический адрес) |
| comp., MS | протокол настройки адресов с ведением базы данных | stateful address configuration protocol (microsoft.com bojana) |
| comp., net. | Протокол, обеспечивающий корректный порядок доставки кадров данных с одним адресом | Flush Protocol (unicast) |
| telecom. | Протокол обратного определения адресов | Reverse Address Resolution Protocol (gulnara11) |
| comp., net. | протокол обратного разрешения адреса | RARP |
| comp., net. | протокол обратного разрешения адресов | Reverse Address Resolution Protocol |
| IT | протокол определения разрешения адреса | address resolution protocol |
| comp., net. | протокол определения адреса | address resolution protocol |
| comp. | протокол определения адреса | ARP |
| comp., net. | протокол определения адресов | Address Resolution Protocol |
| comp., net. | протокол определения адресов | ARP |
| media. | протокол определения адресов | address resolution (protocol, используется в сетях TCP/IP и AppleTalk, позволяет хост-компьютеру определить физический адрес узла сети, если известен только его логический адрес) |
| IT | протокол определения обратного адреса | Reverse Address Resolution Protocol |
| Gruzovik, IT | протокол определения обратного адреса | reverse ARP (abbr. RARP) |
| comp., net. | протокол определения обратного адреса | RARP |
| comp. | протокол определения обратного адреса | reverse ARP |
| tech. | протокол определения сетевого адреса по местоположению узла | reverse address resolution protocol |
| IT | протокол отображения IP-адреса в физический адрес машины в локальной сети | Address Resolution Protocol |
| progr. | протокол отображения адресов | address mapping protocol (ssn) |
| comp., net. | протокол передачи пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | user datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | UDP (протокол передачи пользовательских датаграмм Alex_Odeychuk) |
| O&G, casp. | протокол переопределения адресов | address resolution protocol (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | протокол преобразования адресов | address resolution protocol (Yeldar Azanbayev) |
| comp., net. | протокол преобразования адресов | ARP |
| comp., net. | протокол преобразования адресов | Address Resolution Protocol |
| comp., net. | протокол преобразования адресов стека протоколов AppleTalk | AppleTalk Address Resolution Protocol (key2russia) |
| comp., net. | протокол разрешения адресов | ARP |
| inet. | Address Resolution Protocol Протокол разрешения адресов | ARP |
| el. | протокол разрешения адресов | address resolution protocol |
| inet. | Протокол разрешения адресов | Address Resolution Protocol (Протокол Internet, используемый для динамического преобразования адресов Internet в физические (аппаратные) адреса устройств локальной сети. В общем случае ARP требует передачи широковещательных сообщений всем узлам, на которое отвечает узел с соответствующим запросу IP-адресом) |
| comp., net. | протокол разрешения адресов | Address Resolution Protocol (Процедуры и сообщения в коммуникационном протоколе, которые определяют физический адрес (MAC) по IP-адресу. В общем случае ARP требует передачи широковещательных сообщений всем узлам, на которое отвечает узел с соответствующим запросу IP-адресом) |
| el. | протокол разрешения адресов с представителем | proxy address resolution protocol |
| el. | протокол разрешения обратных адресов | reverse address resolution protocol |
| el. | протокол разрешения реверсных адресов | reverse address resolution protocol |
| media. | протокол сети Internet, используемый в сетях передачи данных TCP/IP, обеспечивает динамические связи высокоуровневых IP-адресов с низкоуровневым физическим адресом и поиск информации о физических адресах сетевых рабочих станций | address resolution (protocol, см. transmission control protocol/Internet protocol) |
| comp., net. | сетевой адрес 1 определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой размещается указанная станция например IP, Novell IPX, DECnet. 2 сетевая часть адреса IP | Network Address (сетевые адреса Internet являются уникальными) |
| gen. | Средство проверки адреса компьютера и Интернет-протокола | CIPAV (Bauirjan) |
| gen. | средство проверки адреса компьютера и Интернет-протокола | computer and internet protocol address verifier (Средство проверки адреса компьютера и Интернет-протокола (CIPAV ) представляет собой инструмент сбора данных, который Федеральное бюро расследований (ФБР) использует для отслеживания и сбора данных о местонахождении подозреваемых, находящихся под электронным наблюдением . Программное обеспечение работает на целевом компьютере так же, как и другие формы нелегального шпионского ПО , при этом оператору неизвестно, что программное обеспечение было установлено и отслеживает и сообщает об их действиях. Сайт: 360wiki.ru Bauirjan) |
| progr. | трансляция сетевых адресов, протокол NAT | network address translation (технология, позволяющая смягчить проблему нехватки 32-разрядных IP-адресов в Интернете. Позволяет применять для внутренней сети (интрасеть или локальная сеть) любые IP-адреса, при этом снаружи виден только один IP-адрес, обычно контролируемый межсетевым экраном ssn) |
| IT | электронный почтовый адрес по протоколу UUCP | bang path (в UNIX) |
| el. | электронный почтовый адрес по протоколу UUCP | shebang (в UNIX) |
| PSP | это сетевой протокол, позволяющий компьютерам автоматически получать IP-адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP / IP. Данный протокол работает по модели "клиент-сервер" | DHCP |
