 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | автооператор гидростанции | generating-unit control computer |
| tech. | автооператор гидроэлектростанции | generating-unit control computer |
| transp. | автооператор для размерной настройки инструментов | automated tool setting arm (напр. в токарных станках с ЧПУ) |
| automat. | автооператор для размерной настройки инструментов | automated tool setting arm (напр., в токарных станках с ЧПУ ssn) |
| automat. | автооператор для размерной настройки инструментов | tool setting arm (напр., в токарном многоцелевом станке) |
| automat. | автооператор подачи | feed-sequence manipulator (ssn) |
| mil. | автооператор-телефонист | Automated Attendant (WiseSnake) |
| automat. | двухзахватный автооператор для смены инструментов | twin-claw tool changer |
| automat. | смена инструмента двухзахватным автооператором | twin claw exchange |