Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
автомат
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автомат
АК-47
AK-47 assault rifle
(автомат Калашникова; англ. термин заимствован из репортажа Fox News
Alex_Odeychuk
)
автомат
АК-12
AK-12 rifle
(автомат Калашникова образца 2012 года; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
автомат
дискретного сбрасывания дипольных отражателей
discrete chaff dispenser
автомат
для выполнения манёвров в процессе лётных испытаний
flight test maneuver autopilot
автомат
для подразделений "коммандос"
commando assault rifle
автомат
дозировки топлива
fuel-flow regulator
автомат
дозировки топлива
fuel control unit
автомат
загрузки
automatic load control
автомат
заряжания
automatic loading device
автомат
заряжания
loading gear
автомат
заряжания
tank loader
(танковой пушки)
автомат
заряжания
loading mechanism
автомат
заряжания
automatic loader
автомат
заряжания в танках
autoloader on tanks
(англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
автомат
заряжания орудия танка
tank automatic loading mechanism
автомат
защиты вспомогательных источников питания
auxiliary power breaker
автомат
защиты сети
automatic overload circuit
автомат
защиты сети
air circuit breaker
автомат
защиты сети подрыва в воздухе
air-blast circuit breaker
автомат
картузного заряжания
charge loader
автомат
корректировочных поправок
autospot
автомат
коррекции углов наведения
automatic laying angle correction system
(РСЗО)
автомат
, механизм которого работает за счёт отвода пороховых газов
gas-operated rifle
(
А-91 — обычный автомат, механизм которого работает за счет отвода пороховых газов, имеющий отверстие для выброса стреляной гильзы, с ходящей взад-вперед во время стрельбы рукояткой затвора.
)
автомат
наводки орудия
automatic laying control unit
автомат
нарезки дипольных отражателей
automatic chaff cutter
автомат
непрерывного сбрасывания дипольных отражателей
continuous chaff dispenser
автомат
перезаряжания
reloader
автомат
переключения потребителей
load monitor relay
автомат
переключения шин
bus tie relay
автомат
подачи ракет из магазинов и заряжания ПУ
automatic magazine handling and loading system
автомат
подачи снарядов из магазинов и заряжания ПУ
automatic magazine handling and loading system
автомат
прерывистого сбрасывания дипольных отражателей
discrete chaff dispenser
автомат
приёмистости
acceleration control unit
автомат
путевого управления на пробеге
automatic rudder control
автомат
пути
yaw stabilizer
автомат
разбрасывания
dispenser
(
Киселев
)
автомат
разбрасывания дипольных отражателей вперёд по курсу
forward chaff dispenser
автомат
разбрасывания дипольных отражателей впёрёд по курсу
forward chaff dispenser
автомат
разбрасывания малокалиберных бомб
bomblet dispenser
автомат
разбрасывания мелких бомб
bomblet dispenser
автомат
разбрасывания реактивных гранат с дипольными отражателями
chaff grenade dispenser
автомат
раскрытия высотного парашюта для затяжных прыжков
high-altitude delayed opening parachute actuation device
автомат
раскрытия парашюта
automatic parachute device
автомат
руля направления
automatic rudder control
автомат
с глушителем
silenced submachinegun
автомат
с укороченным стволом
short assault rifle
автомат
сбрасывания
dispenser
(
Киселев
)
автомат
сбрасывания боеприпасов
stores ejector
(ЛА)
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
bulk chaff dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
reflector dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
chaff countermeasures set
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
chaff ejector
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
chaff dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
dispensing system
автомат
сбрасывания дипольных отражателей
antiradar dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек
chaff/flare countermeasures system
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек
chaff/flare programmer
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек
chaff/flare dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных ловушек
chaff/flare dispenser
автомат
сбрасывания дипольных отражателей, ИК ловушек и передатчиков помех одноразового использования
chaff/flare/expendable jammer system
автомат
сбрасывания дипольных отражателей с устройством для нарезки
chaff cutter dispenser
автомат
сбрасывания ИК ЛЦ
flare ejector
автомат
сбрасывания ИК ЛЦ
IR-decoy dispenser
автомат
сбрасывания ложной БЧ
decoy warhead dispenser
(МБР)
автомат
сбрасывания ЛЦ
EW decoy launcher
(РЭП)
автомат
сбрасывания ЛЦ
decoy dispenser
автомат
сбрасывания мин с транспортного самолёта
cargo aircraft mine ejector launcher
автомат
сбрасывания
парашютирующих
передатчиков помех
jammer dispenser
автомат
сбрасывания радиолокационных отражателей
CMDS
(countermeasures dispenser system)
автомат
сбрасывания средств радиоэлектронного подавления
countermeasures dispenser system
автомат
сбрасывания средств радиоэлектронного подавления
CMDS
(countermeasures dispenser system)
автомат
сбрасывания средств РЭП
countermeasures dispenser
автомат
сбрасывания средств РЭП
ECM-dispensing system
автомат
сбрасывания средств РЭП
countermeasures dispenser system
автомат
сбрасывания средств РЭП
countermeasures dispensing system
автомат
сбрасывания средств РЭП
ECM dispenser
автомат
сброса средств противодействия, интегрально скомпонованный в пилоне
pylon integrated dispenser station
автомат
сигнализации обнаружения цели
automatic target alarm
автомат
снятия блокировки
automatic locking retractor
Автомат
сопровождения
tracking automatic unit
(
WiseSnake
)
автомат
сопровождения цели
ATT
(automatic target tracker
WiseSnake
)
автомат
сопровождения цели
automatic target tracker
(
WiseSnake
)
автомат
стабилизации
autopilot
автомат
стабилизации подвесного груза
automatic external load stabilization
(вертолета)
автомат
торможения
automatic brake control
автомат
торможения
anti-skid
автомат
триммирования стабилизатора
automatic stabilizer trim unit
автомат
тяги
automatic power control system
автомат
тяги
automatic throttle system
автомат
тяги
automatic autothrottle system
автомат
тяги
auto throttle
автомат
управления дальностью
automatic range control unit
автомат
управления огнем
fire control automation
автомат
усилий
force-feel system
автомат
шифрования
cipher unit
(телефонных переговоров)
адаптивный
автомат
сбрасывания средств противодействия атакующей цели
threat adaptive countermeasure dispenser system
адаптивный
автомат
сбрасывания средств противодействия угрожающей цели
threat adaptive countermeasure dispenser system
адаптивный
автомат
сбрасывания средств радиоэлектронного подавления для радиолокационных станций противника
threat adaptive countermeasure dispenser system
АН-94
Абакан
– 5,45-мм
автомат
Никонова с дополнительным режимом огня по 2 патрона быстрым темпом
AN-94
(
qwarty
)
вспомогательный
автомат
защиты
сети
с нормально замкнутыми контактами
auxiliary switch normally closed
вспомогательный
автомат
защиты с нормально разомкнутыми контактами
auxiliary switch breaker
normally
open
инерциальный
автомат
торможения
inertia slip system
комбинированный
автомат
сбрасывания средств радиоэлектронного подавления
integrated countermeasures dispenser
линейный
автомат
шифрования
on-line cipher unit
(телефонных переговоров)
малогабаритный
автомат
защиты сети
miniature circuit breaker
многозарядный
автомат
сбрасывания средств РЭП
ECM multicartridge dispenser
многоствольный стрелковый
автомат
залпового огня
plurality of cartridges fire weapon
модульный
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек
modular chaff/flare dispenser
модульный
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных ловушек
modular chaff/flare dispenser
модульный
автомат
сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных трассёров-ловушек
modular flare and chaff dispenser
нелинейный
автомат
шифрования
off-line cipher unit
(телефонных переговоров)
разбирать и собирать
автомат
Калашникова
disassemble and assemble a Kalashnikov
(
snowleopard
)
система оружия "
автомат
-ручной пулемёт"
rifle-light MG system
система оружия "
автомат
-ручной пулемёт"
rifle-light MO system
усовершенствованный
автомат
сброса средств радиоэлектронного подавления
advanced countermeasures dispenser system
центральный
автомат
стрельбы
gun director
центральный
автомат
стрельбы
fire
control
director
Get short URL