| Subject | Russian | English |
| bank. | Банк развития стран Центральной Африки | Central African States Development Bank (Yeldar Azanbayev) |
| org.name. | Восточная, центральная и южная часть Африки | East, Central and Southern Africa |
| scient. | зарубежное регионоведение по профилю современный Ближний Восток, Северная Африка и Центральная Азия | Transregional Study of the Contemporary Middle East, North Africa and Central Asia (анализует международные и внутренние проблем стран Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии в условиях глобализации и трансформации современной системы международных отношений, даёт адекватное представление об актуальных проблемах развития Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии, в т.ч. специальные знания по истории, географии, внутренней и внешней политике, экономике, демографии и культуре, взаимоотношениям между представителями различных групп населения и различных конфессий Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, econ. | Клиринговая палата Центральной Африки | CACH (Central African Clearing House) |
| UN | Конвенция о сотрудничестве в области охраны и освоения морской и прибрежной среды региона западной и центральной Африки | Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region |
| UN | Конвенция о сотрудничестве в области охраны и освоения морской и прибрежной среды региона западной и центральной Африки | Abidjan Convention |
| ecol. | Конвенция о сотрудничестве в охране и развитии морской среды западного и центрального региона Африки | Convention for the Cooperation in Protection and Development OF MARINE Environment of West and Central African Region |
| Makarov. | Конго будет главной артерией, по которой торговля потечёт в центральную Африку | Congo will be the chief conductor of trade into the centre of Africa |
| UN | Конференция полномочных представителей по сотрудничеству в области охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки | Conference of Plenipotentiaries on Cooperation in the Protection and Development of Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region (WACAF; ВАКАФ) |
| unions. | координатор по Центральной Африке | Central African coordinator (Кунделев) |
| astronaut. | Королевский музей стран Центральной Африки | Royal Museum of Central Africa (Belgium, MRAC) |
| astronaut. | Королевский музей Центральной Африки | Musee royal de L'Afrique centrale (Belgium; МРАК) |
| slang | марихуана из центральной Африки | conga (Interex) |
| gen. | Международная организация по борьбе с саранчой в Центральной и Южной Африке | International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa (Замбия) |
| scient. | НИИ зарубежного регионоведения по профилю современный Ближний Восток, Северная Африка и Центральная Азия | Institute for Transregional Study of the Contemporary Middle East, North Africa and Central Asia (Alex_Odeychuk) |
| ecol. | Организация по координации борьбы с эндемическими заболеваниями в Центральной Африке | Organization for Coordination in Control of Endemic Diseases in Central Africa |
| med. | Организация по координации борьбы с эпидемическими болезнями в Центральной Африке | Organization for Coordination in the Control of Epidemic Diseases in Central Africa |
| UN | постоянный консультативный комитет ООН по вопросам безопасности в Центральной Африке | United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa |
| unions. | Проект водного коридора в Центральной Африке | Central Africa Waterways Corridor Project (Кунделев) |
| gen. | пустыня Сахара – естественная граница между Северной и Центральной Африкой | the Sahara Desert is a natural barrier that separates North and Central Africa |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Центральной Африке | Central AFRITAC |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Центральной Африке | Central Africa Regional Technical Assistance Center |
| bank. | Система оповещения членов платёжной системы о мошеннических операциях в странах Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки | CEMEA Fraud Information Service (Alex_Odeychuk) |
| bank. | Система оповещения членов платёжной системы о мошеннических операциях в странах Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки | CFIS ("The CEMEA Fraud Information Service" Alex_Odeychuk) |
| org.name. | Служба для Ближнего Востока, Северной Африки, Европы, Центральной и Южной Азии | Near East, North Africa, Europe, Central and South Asia Service |
| org.name. | Служба для Европы, Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии | Europe, Near East, North Africa and Central Asia Service |
| org.name. | Служба для Европы, Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна | Europe, Central Asia, Near East, North Africa, Latin America and the Caribbean Service |
| org.name. | Служба для Западной и Центральной Африки | Western and Central Africa Service |
| gen. | Союз государств Центральной Африки | Union of Central African States |
| geogr. | страны Ближнего Востока, Африки, Центральной Азии, Турция | MEACAT (Middle East, Africa, Central Asia, Turkey annasukhova) |
| gen. | страны Восточной и Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки | ECEMEA (Eastern and Central Europe, Middle East and Africa scherfas) |
| geogr. | страны Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки | CEMEA ("Central Europe, Middle East and Africa" Alex_Odeychuk) |
| org.name. | Субрегиональное отделение для Центральной Африки | Subregional Office for Central Africa |
| unions. | Субрегиональный координатор по Центральной Африке | Central Africa Sub-Regional Coordinator (Кунделев) |
| org.name. | Таможенный и экономический союз Центральной Африки | Central African Customs and Economic Union |
| gen. | Таможенный и экономический Центральной Африки | Central African Customs and Economic Union |
| hist. | Университетская миссия в Центральной Африке | Universities Mission to Central Africa (миссионерское общество англиканской церкви) |
| rel., christ. | Университетская миссия в Центральную Африку | the Universities Mission to Central Africa |
| account. | Федерация бухгалтеров Восточной, Центральной и Южной Африки | Eastern Central and Southern African Federation of Accountants (Marie_D) |
| UN | Целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки | Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region |
| geogr. | Центральная Африка | Subsaharan Africa (то или другое, в зависимости от контекста Vadim Rouminsky) |
| geogr. | Центральная Африка | Sub-Saharan Africa (то или другое, в зависимости от контекста Vadim Rouminsky) |
| Gruzovik, polit. | Центральная Африка | CA (Central Africa) |
| geogr. | Центральная Африка | middle Africa |
| environ. | Центральная Африка | Central Africa (A geographic region of the African continent close to the equator that includes Cameroon, Chad, Equatorial Guinea, Gabon, the Central African Republic and the Democratic Republic of Congo; Географический регион африканского континента возле экватора, включает территории Камеруна, Чада, Экваториальной Гвинеи, Габона, Центрально-Африканской Республики и Демократической Республики Конго) |
| gen. | Центральная Африка | Central Africa |
| gen. | Центральная Европа, Ближний Восток и Африка | CEMEA (Lavrov) |
| polit. | Central and Eastern Europe, Middle East and Africa – Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка | CEEMEA (Vadim Rouminsky) |
| geogr. | название региона действия европейских отделений многих компьютерных и телекоммуникационных фирм Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка | CEMEA (Пахно Е.А.) |
| construct. | Центральная и Восточная Европа, Россия, Турция, Ближний Восток и Северная Африка | CEE, Russia, Turkey, Middle East and North Africa (Eugene_Chel) |
| geogr. | Центральная и Западная Африка | Sub-Saharan Africa (Vadim Rouminsky) |
| geogr. | Центральная и Западная Африка | Subsaharan Africa (Vadim Rouminsky) |
| IMF. | Центральный банк государств Западной Африки | Central Bank of West African States |
| bank. | экономическое и валютное сообщество Центральной Африки | CEMAC (Yeldar Azanbayev) |
| bank. | экономическое и валютное сообщество Центральной Африки | CAEMC (Yeldar Azanbayev) |
| bank. | экономическое и валютное сообщество Центральной Африки | Central African Economic and Monetary Community (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | Экономическое сообщество стран Центральной Африки | Economic Community of Central African States (wisegirl) |
