Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Portuguese
Terms
containing
Хорошенькое дело
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
emph.
Хорошенькие дела
!
A pretty state of things!
(возмущённо
ART Vancouver
)
emph.
Хорошенькие дела
!
Here's a nice state of things!
(возмущённо
ART Vancouver
)
gen.
хорошенькие дела
!
nice goings-on!
Makarov.
хорошенькие дела
, нечего сказать!
fine doings these!
gen.
хорошенькое дело
!
that's a nice thing!
gen.
хорошенькое дело
!
a fine kettle of fish
(
Burdujan
)
gen.
хорошенькое дело
fish
gen.
хорошенькое дело
!
a nice kettle of fish
inf.
хорошенькое дело
!
well,
I like that! iron
emph.
Хорошенькое дело
!
A pretty state of things!
(возмущённо
ART Vancouver
)
emph.
Хорошенькое дело
!
A pretty state of affairs!
(возмущённо
ART Vancouver
)
emph.
Хорошенькое дело
!
Here's a nice state of things!
(возмущённо
ART Vancouver
)
idiom.
хорошенькое дело
fine kettle of fish
(
Yeldar Azanbayev
)
ironic.
хорошенькое дело
a pretty business
gen.
хорошенькое дело
!
fine goings on!
gen.
хорошенькое дело
!
a fine kettle of fish!
gen.
хорошенькое дело
!
a pretty kettle of fish
gen.
хорошенькое дело
!
a nice state of affairs!
gen.
хорошенькое дело
!
that's a nice kettle of fish!
(
Interex
)
gen.
хорошенькое дело
!
pretty business!
gen.
хорошенькое дело
!
a pretty pair of shoes!
Get short URL