DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ТВС | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
nucl.pow.бесчехловая ТВСjacketless FA (MichaelBurov)
nucl.pow.бесчехловая ТВСjacketless fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.бесчехловая ТВСfuel assembly without a jacket (MichaelBurov)
nucl.pow.бесчехловая ТВСFA without a jacket (MichaelBurov)
nucl.pow.бесчехловая ТВСjacket-free FA (Voledemar)
el.введение ТВСfuel assembly insertion
el.вибрация ТВСfuel assembly vibration
nucl.pow.виброуплотнённая МОКС-ТВСvibropac MOX fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.виброуплотнённая МОКС-ТВСvibropac MOX-fuel assembly (не рек. MichaelBurov)
nucl.pow.виброуплотнённая МОКС-ТВСvibropac MOX FA (MichaelBurov)
nucl.pow.виброуплотнённые ТВСvibro-packed fuel assemblies (Nicholaz)
nucl.pow.внешний чехол ТВСfuel assembly outer jacket (MichaelBurov)
nucl.pow.внешний чехол ТВСFA outer jacket (MichaelBurov)
el.входной участок ТВСfuel channel inlet
el.выгорание ТВСfuel assembly burn-up
energ.ind.выгорание топлива в тепловыделяющей ТВС ядерного реактораfuel rod burn-up
nucl.pow.выдержка отработавших ТВСSFA cooling time (Календарный период времени между датой останова реактора, во время которого отработавшие ТВС выгружаются из активной зоны, и датой загрузки их в ТУК. irinasin)
el.высота ТВС с некипящим теплоносителемnonboiling height
phys.загрузка ТВС в реакторfuel-rod loading
el.инструментированная ТВСinstrumented fuel assembly (с КИП)
el.испарительно-перегревательная ТВСcombined superheat/boiling assembly
el.испарительно-перегревательная ТВСcombined boiling/ superheat fuel assembly
nucl.pow.кампания ТВСFSA life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСFRA life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСFRA lifetime (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСFPA lifetime (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel assembly lifetime (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel assembly life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel pin array life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel pin array lifetime (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСFPA life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel rod array life-time (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСfuel rod array lifetime (MichaelBurov)
nucl.pow.кампания ТВСFSA lifetime (MichaelBurov)
el.кластер ТВСfuel assembly cluster
el.кожух ТВСfuel assembly channel
nucl.pow.конструкционный элемент облучённой ТВСspent fuel assembly design element (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент облучённой ТВСspent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент облучённой ТВСSFA design element (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработавшей ТВСspent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработавшей ТВСspent fuel assembly design element (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработавшей ТВСSFA design element (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработанной ТВСspent fuel assembly design element (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработанной ТВСspent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
nucl.pow.конструкционный элемент отработанной ТВСSFA design element (MichaelBurov)
el.контейнер для поврежденной ТВСdamaged fuel assembly cask
el.контейнер для повреждённой ТВСdamaged fuel assembly cask
el.манипулятор ТВСfuel assembly manipulator
el.место передачи ТВСfuel assembly transfer station
el.направляющая труба ТВСfuel assembly guide tube
nucl.pow.натриевая полость в верхней части ТВСupper Na-plenum (MichaelBurov)
nucl.pow.натриевая полость в верхней части ТВСupper sodium plenum above the core (MichaelBurov)
nucl.pow.натриевая полость в верхней части ТВСupper Na plenum (MichaelBurov)
nucl.pow.натриевая полость в верхней части ТВСupper sodium plenum (MichaelBurov)
gen.новая модель ТВСa new design of fuel (Yuliya13)
el.обвязка головки ТВСfuel subassembly top fitting
nucl.pow.облучённая ТВСSFA (MichaelBurov)
el.облучённая ТВСirradiated fuel assembly
nucl.pow.облучённая ТВСspent fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.облучённая ТВСspent nuclear reactor fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.облучённая ТВСspent nuclear fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.облучённая ТВСspent assembly (MichaelBurov)
energ.ind.облучённая ТВСirradiated fuel assembly (ТВС, облучённая в ядерном реакторе, содержащая отработавшее ядерное топливо)
el.оборудование для дробной проверки ТВСfuel assembly sipping test equipment
el.ограничитель всплытия ТВСfuel-assembly levitation safeguard
el.отметка ТВС с некипящим теплоносителемnonboiling height
nucl.pow.отработавшая ТВСspent assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработавшая ТВСspent fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработавшая ТВСspent nuclear fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработавшая ТВСspent nuclear reactor fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработавшая ТВСSFA (MichaelBurov)
nucl.pow.отработанная ТВСspent fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработанная ТВСspent assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработанная ТВСspent nuclear reactor fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработанная ТВСspent nuclear fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отработанная ТВСSFA (MichaelBurov)
nucl.pow.отходы ТВСspent fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отходы ТВСspent assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отходы ТВСspent nuclear reactor fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отходы ТВСspent nuclear fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.отходы ТВСSFA (MichaelBurov)
el.падение ТВСfuel assembly fall
el.падение ТВСfuel-assembly drop
el.перегрузка ТВСfuel assembly reload
el.перемещение ТВСfuel assembly relocation
el.перестановка ТВСfuel assembly relocation
el.перестановка ТВСfuel assembly inversion
Makarov.плотноупакованная ТВСclosely spaced fuel rod array (плотноупакованная тепловыделяющая сборка)
tech.плотноупакованная ТВСclosely spaced fuel rod array
Makarov.плотноупакованная ТВСclosely spaced fuel rod array (closely spaced fuel rod)
el.повреждение ТВСfuel assembly damage
el.поврежденная ТВСdamaged fuel assembly
el.повреждённая ТВСdamaged fuel assembly
el.приёмка ТВСfuel assembly reception
comp., net.прозрачный асинхронный интерфейс приёма / передачи ТВС корректор временных искаженийTAXI
el.профилирование ТВСassembly modulation
el.пункт передачи ТВСfuel assembly transfer station
nucl.pow.пучок ТВСfuel element bundle (MichaelBurov)
nucl.pow.пучок ТВСFRB (MichaelBurov)
nucl.pow.пучок ТВСfuel pin bundle (MichaelBurov)
nucl.pow.пучок ТВСfuel rod bundle (MichaelBurov)
nucl.pow.пучок ТВСFB (MichaelBurov)
tech.пучок ТВСfuel bundle
Makarov.пучок ТВСfuel bundle (пучок тепловыделяющих стержней)
nucl.pow.референтная ТВСreference FA (MichaelBurov)
nucl.pow.референтная ТВСreference fuel assembly (MichaelBurov)
el.сброс ТВСfuel-assembly drop
nucl.phys.сиппинг контроль или сиппинг-метод контроля герметичности оболочки КГО ТВЭЛ в рабочей штанге Mast перегрузочной машины refuelling machine в процессе транспортирования ТВСMast Sipping System (Fuel Assemblies Voledemar)
energ.ind.стандартная ТВС ядерного реактораstandard assembly
el.схема перестановок ТВСfuel assembly shuffling schedule
tech.ТВС без отражателяopen fuel rod array
nucl.pow.ТВС и сопутствующие полуфабрикатыfuel assemblies and accompanying semi-finished items (MichaelBurov)
nucl.pow.ТВС и сопутствующие полуфабрикатыFAs and accompanying semi-finished items (MichaelBurov)
nucl.pow.ТВС-КвадратTVSK (Boris54)
media.ТВС корректор временных искажений для раздельной перезаписи«dub»
el.ТВС реактора на быстрых нейтронахfast assembly
el.тепловыделение в ТВСfuel assembly heat release
el.транспортный контейнер ТВСfuel subassembly transport flask
el.устройство захвата ТВСfuel assembly gripping tool
el.устройство ТВСfuel assembly arrangement
nucl.pow.чехловая ТВСjacket fuel assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.чехловая ТВСFA with a jacket (MichaelBurov)
nucl.pow.чехловая ТВСfuel assembly with a jacket (MichaelBurov)
nucl.pow.чехловая ТВСjacket FA (MichaelBurov)
nucl.pow.чехол ТВСSA wrapper tube (MichaelBurov)
nucl.pow.чехол ТВСSA duct (MichaelBurov)
el.чехол ТВСfuel-assembly tube
nucl.pow.экспериментальная ТВСexperimental fuel rod assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.экспериментальная ТВСexperimental fuel pin assembly (MichaelBurov)
nucl.pow.экспериментальная ТВСexperimental fuel assembly (MichaelBurov)
el.экстрактор ТВСfuel assembly sampler