| Subject | Russian | English |
| comp., MS | не удаётся создать событие | Failed Creating Event (Exchange Server 2010 ssn) |
| comp., MS | Создать ежегодное событие | New Annual Event (Visual Studio Web Tooling 2012 ssn) |
| comp., MS | Создать источники событий | Create Event Sources (Visual Studio 2010 ssn) |
| comp., MS | Создать новое событие | Create a new event (Windows Live Photo Gallery W4M4 ssn) |
| comp., MS | Создать новое событие | Create new event (Windows Live Mail Wave 5 ssn) |
| Makarov. | создать нужное впечатление о событиях | put a spin on the events |
| Makarov. | создать нужное впечатление о событиях | put a good spin on the events |
| comp., MS | Создать одноразовое событие | New One Time Event (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Создать окно просмотра событий | New Event Viewer (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | Создать повторяющееся событие | New Recurring Event (Visual Studio Web Tooling 2012 ssn) |
| comp., MS | Создать событие | Create an event (Windows Live Home Wave5 ssn) |
| comp., MS | Создать событие | Generate Event (Windows 7 ssn) |
| comp., MS | Создать событие на целый день | New All Day Event (Office System 2010 ssn) |
| comp., MS | Создать список событий | New Event List (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | Создать фильтр событий | New Event Filter (Windows 8 ssn) |
