DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Совершенно верно | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Отправиться в путь в темноте было бы глупостью – Совершенно верноit would be stupid to attempt the journey in the dark – Precisely
Makarov.отсылка к этому параграфу совершенно верная, его не следует вычёркиватьthe paragraph was properly pleaded and ought not to be struck out
gen.совершенно верноyou may well say so
gen.совершенно верно!quite so!
gen.совершенно верноquite so
gen.совершенно верноjust so!
gen.совершенно верноfully well (shergilov)
gen.совершенно верноabsolutely (Александр_10)
gen.совершенно верноperfectly true (Olga Fomicheva)
gen.совершенно верноdead on the money (Хыка)
gen.совершенно верноbang on the money (lady_west)
gen.совершенно верноindeed! (sh61288)
gen.совершенно верноquite rightly (suburbian)
gen.совершенно верноabsolutely right
gen.совершенно верноdefinitely (Александр_10)
inf.совершенно верноvery true (в кач. ответа Val_Ships)
inf.Совершенно верно.Spot on. (британский английский Novoross)
amer.совершенно верноright on (used to say that you agree completely with what someone has said Val_Ships)
idiom.совершенно верно!truer word was never spoken (Yeldar Azanbayev)
slangсовершенно верноon the button
cliche.совершенно верноthat's right (ART Vancouver)
cliche.совершенно верноthat's exactly right (ART Vancouver)
mil., avia."совершенно верно"quite correct
inf.совершенно верно!dead right! (Andrey Truhachev)
inf.совершенно верноright as rain (VLZ_58)
Makarov.совершенно верно!absolutely right!
gen.совершенно верноquite true (kee46)
gen.Совершенно верноAbsolutely correct (kee46)
Gruzovikсовершенно верноtrue
gen.совершенно верноexactly so (Technical)
gen.совершенно верноexactly right (bolton926)
gen.совершенно верноfull well (shergilov)
gen.совершенно верно!a truer word was never spoken
gen.совершенно верноquite right
gen.совершенно верноexactly
gen.совершенно верныйon target (о доводе, аргументе, действии и т.п.)
gen.Твоё суждение оказалось совершенно вернымYour judgment turned out to be spot on (Taras)
gen.ты абсолютно прав. Совершенно верно.you are right on the money
gen.это совершенно верноthis is e'en so
scient.это совершенно верноthis is much true
gen.это совершенно верноthat is absolutely correct
gen.это совершенно верноthis is even so