| Subject | Russian | English |
| winemak. | вина средней и высокой плотности, полученные из винограда французских сортов или из комбинации красных сортов Сира, Гренаш, Мурведр и др. | Rhône Blends |
| winemak., amer. | вино из сорта Сира, производимое в Калифорнии по классической технологии из долины Роны | Rhône ranger |
| media. | магнитный сплав сир юбка изолятора | cunife |
| gen. | Птит Сира | Petite Sirah (grape rechnik) |
| amp., fr. | Птит Сира | Sirah (сорт красного винограда) |
| amp., fr. | Птит Сира | Petite Syrah (сорт красного винограда) |
| rel., cath. | Сир Генуэзский | St. Syrus of Genoa (collegia) |
| gen. | сир и наг | as bare as Job (как Иов) |
| Makarov. | сир и наг, как Иов | as bare as Job |
| rel., cath. | Сир из Павии | St. Syrus of Pavia (collegia) |
| gen. | СиР ОИ | General Maintenance of Communal Property (Регина Тихоход) |
| fr. | сир пердю | cire-perdue (относящийся к высококачественному способу отливки из бронзы скульптурных произведений при помощи воска) |
| fr. | сир пердю | cire perdue (относящийся к высококачественному способу отливки из бронзы скульптурных произведений при помощи воска) |
| rel., christ. | Сира Персидская | Cyra of Persia (browser) |
| ling. | сиро-палестинская группа диалектов | Syro-Palestinian dialect area (арабского языка Alex_Odeychuk) |
| ling. | сиро-палестинская группа диалектов арабского языка | Syro-Palestinian Arabic (Alex_Odeychuk) |
| geogr. | сиро-палестинский | Syro-Palestinian (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | сирый и убогий | downtrodden |
