| Subject | Russian | English |
| biol. | агар с глюкозой и соей | soya glucose agar-agar |
| Makarov. | агар с глюкозой и соей | soy glucose agar |
| biol. | агар с глюкозой и соей | soya glucose agar |
| SAP. | Азиатская ржавчина сои | Asian soybean rust (lister) |
| gen. | Американская ассоциация по переработке сои | ASPA |
| gen. | американская ассоциация производителей сои | asa |
| bot. | бактериальный ожог сои | bacterial pustule (угловатая пятнистость lister) |
| anim.husb. | белок, выделенный из сои | isolated soybean protein |
| Makarov. | боб сои | berry |
| gen. | боб сои | coffee berry |
| agric. | бурая гниль стеблей сои | brown stem rot (возбудитель – Cephalosporium gregatum) |
| pharma. | гидролизат сои | soy hydrolysate (ProtoMolecule) |
| biol. | глицин сои | glycine soja (вещество, полученное кислотным, щелочным или ферментативным гидролизом сои или глицинии (Glycine hispida) семейства бобовых, состоящее прежде всего из аминокислот, пептидов и белков ННатальЯ) |
| agric. | гниль бобов и стеблей сои | pod and stem blight of soybean (возбудитель – Diaporthe phaseolorum var. sojae) |
| agric. | делитель для комбайновой уборки сои | soybean divider |
| agric. | диапортоз сои | pod and stem blight of soybean (возбудитель – Diaporthe phaseolorum var. sojae) |
| energ.ind. | дизельное топливо из сои | soybean derived diesel fuel (MichaelBurov) |
| energ.ind. | дизельное топливо из сои | soybean derived diesel (MichaelBurov) |
| energ.ind. | дизтопливо из сои | soybean derived diesel fuel (MichaelBurov) |
| energ.ind. | дизтопливо из сои | soybean derived diesel (MichaelBurov) |
| biochem. | изофлавоны сои | soy isoflavones (Elmitera) |
| textile | искусственное белковое волокно из бобов сои | soy bean fibre |
| wood. | клей из семян сои соевый клей, хлопка, земляного ореха | oil seed residue glue |
| agric. | коричневая плесень сои | brown mold of soja bean (возбудитель – Periconia pycnospora) |
| biol. | корневая гниль сои | soybean root rot (возбудитель – гриб Corynespora cassicola) |
| chem.ind. | Круглый стол по внедрению принципов устойчивого развития в переработке сои | RTRS (Round Table on Responsible Soy Association natasha_A) |
| agric. | микронизированная соя | micronized soya (В. Бузаков) |
| agric. | молотилка для обмолота сои | soybean sheller |
| food.ind. | мясорастительный фарш, содержащий сою | soyaburger |
| gen. | Национальная ассоциация по переработке сои | National Soybean Processors Association (США) |
| agric. | округлая пятнистость листьев сои | frogeye of soja bean (возбудитель – Cercospora sojaena) |
| gen. | он стал чужим в соей собственной семье | he grew away from his family |
| gen. | он так и ухватился за сое предложение | he leapt at my offer |
| poultr. | полножирная соя | ff soybeans (full fat Oxana Vakula) |
| poultr. | полножирная соя | full fat soybeans (Oxana Vakula) |
| agrochem. | полножирная соя | soya full fat (olga don) |
| agric. | поражение почек сои | bud blight of soybean (возбудитель – вирус) |
| food.ind. | продукт из сои | tofukasu |
| gen. | проращённая соя | beansprouts (shprotesse) |
| biol. | ржавчина сои | soybean rust (LapinaF) |
| cook. | ростки сои | soybean sprouts (Helga Tarasova) |
| cook. | ростки сои | soy sprouts (Ying) |
| agric. | рябуха сои | wildfire |
| bot. | семядоля сои | soybean cotyledon (VladStrannik) |
| agric. | серая плесень сои | angular leaf spot (возбудитель – Isarlopsis griseola) |
| agric. | серая пятнистость листьев сои | frogeye of soja bean (возбудитель – Cercospora sojaena) |
| astronaut. | система соей координат | reference coordinates |
| bot. | соя дикая | Glycine soja (iwona) |
| agric. | соя клубневая | groundnut (Apios tuberosa) |
| agric. | соя клубневая | spreading groundnut (Apios tuberosa) |
| agric. | соя клубневая | cinnamon vine (Apios tuberosa) |
| biol. | соя культурная | soy (Glycine max) |
| biol. | соя культурная | soya bean |
| bot. | соя культурная | soya bean (Glycine hispida) |
| bot. | соя культурная | soya bean (Glycine max) |
| tech. | соя культурная | soy |
| agric. | соя культурная | soya (Glycine so/a, Glycine hispida) |
| agric. | соя культурная | soya bean (Glycine so/a, Soja hispida) |
| tech. | соя культурная | soybean |
| biol. | соя культурная | soya bean (Soja hispida) |
| biol. | соя культурная | soya (Glycine max) |
| agrochem. | соя культурная | soja |
| agric. | соя мохнатая | soybean |
| agric. | соя полножирная | full-fat soya bean (ellelya) |
| gen. | соя с большим количеством пряностей | curry |
| gen. | текстурат сои | textured vegetable protein (Cathriona) |
| gen. | текстурат сои | textured soy protein (Cathriona) |
| agric. | угловатая пятнистость листьев гороха или сои | angular leaf spot (возбудитель – Isarlopsis griseola) |
| bot. | угловатая пятнистость сои | bacterial pustule (lister) |
| Makarov. | устойчивость к озону и антиоксидантная активность ферментов сортов сои | ozone tolerance and antioxidant enzyme activity in soybean cultivars |
| food.ind. | ферментированная соя | fermented soy (Annaa) |
| Makarov. | характеристика пектинметилтрансферазы из гипокотилей сои | characterization of pectin methyltransferase from soybean hypocotyls |
| agric. | церкоспороз листьев сои | frogeye of soja bean (возбудитель – Cercospora sojaena) |
| agric. | цефалоспориоз стеблей сои | brown stem rot (возбудитель – Cephalosporium gregatum) |
| agric. | чёрная соя | black soya (кофейная IoSt) |
