DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Полностью согласен | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть полностью согласнымsee eye to eye with (с чем-либо)
gen.быть полностью согласнымbe in complete accord (She was in complete accord with the verdict Ishmael)
rhetor.быть полностью согласным сbe fully on board with (Alex_Odeychuk)
dipl.быть полностью согласным сsee eye-to-eye with (Alex_Odeychuk)
Makarov.он полностью с вами согласенhe agrees with you unreservedly
gen.они говорят с таким видом, как будто другие полностью согласны с их предложениямиthey speak with an air of men whose claims have been acquiesced in by others
gen.Подтверждаю, что ознакомился с вышеуказанными положениями, полностью согласен и обязуюсь их соблюдатьI have read and understand the above statements and agree to comply (выдержка из формы заявления (США) Халеев)
gen.полностью не согласенI couldn't agree less (VLZ_58)
gen.полностью не согласенstrongly disagree (Igor Kondrashkin)
gen.Полностью с вами согласен по этому поводуI'm with you on that one (ART Vancouver)
gen.полностью согласенabsolutely agree (MichaelBurov)
gen.полностью согласенSAG (Strongly Agree, при опросе OLGA P.)
gen.полностью согласенagree completely with someone about something (1) I agree completely with you about the lack of fun and competition at school sports days. 2) I agree with your editorial completely. ART Vancouver)
gen.полностью согласенagree absolutely (MichaelBurov)
gen.полностью согласенI can't agree more (SirReal)
inf.Полностью согласенI'm down with that (SirReal)
inf.полностью согласенtotally agree (diyaroschuk)
gen.полностью согласенI couldn't agree with you more (coltuclu)
gen.полностью согласенI agree, completely (Alex_Odeychuk)
gen.полностью согласенstrongly agree (Igor Kondrashkin)
cliche.полностью согласен с вами в этом вопросеI'm with you on that one (ART Vancouver)
quot.aph.полностью согласен с новыми ценностями нашей корпоративной культурыI absolutely subscribe to our new corporate culture values (Alex_Odeychuk)
inf.согласен целиком и полностью!I'll second that! (Andrey Truhachev)
inf.согласен целиком и полностью!I second that! (Andrey Truhachev)
scient.я должен сказать, что я полностью согласен сI must say that I fully agree with
gen.я полностью с вами согласенI couldn't agree with you more (ART Vancouver)
gen.я полностью с тобой согласенI agree with you wholeheartedly (MrBonD)
gen.я полностью с этим согласенI agree with that completely (ART Vancouver)
gen.я полностью согласенI totally agree (TranslationHelp)
gen.я полностью согласенI quite agree (TranslationHelp)
gen.я полностью согласен!my sentiments exactly ("The lecture was interesting, but it was much too long." "My sentiments exactly!" merriam-webster.com Дмитрий_Р)
gen.я полностью согласен с вамиI fully agree with you
Игорь Мигя полностью согласен с тем, чтоI agree wholeheartedly that
gen.я с вами полностью согласенI agree with you on everything (Alex_Odeychuk)
gen.в радиообмене я тебя понял и полностью согласенforty two
Игорь Мигя целиком и полностью согласен с тем, чтоI agree wholeheartedly that