Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing Менялы | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.боясь, что его найдут он постоянно менял место ночёвкиin fear of discovery he changed his lodgings every night
gen.боясь, что его обнаружат, он постоянно менял место ночёвкиin fear of discovery he changed his lodgings every night
gen.его позиция по вопросу об абортах на протяжении всей его карьеры постоянно меняласьhe has danced around the issue of abortion throughout his whole career
gen.колдунья-менялаswitch witch (меняет конфеты с Хеллоуина на игрушки или деньги  agylshyn_oqy)
gen.лавка менялыbank
nautic.менял курсhauled
nautic.менял направление против часовой стрелкиbacked around
sport.менял положение ногreversed the feet
sport.менял положение рукchanged hands
Makarov.он без конца менял лошадейhe was continually chopping and changing his horses
econ.он менял свои рекомендации по мере развития собственной теорииhe adapted his recommendations to the evolution of his own theory (A.Rezvov)
gen.он столько раз менял свою позициюhe has shifted his ground so many times
Makarov.пряжка моего ремня никогда не меняла своего положения, за исключением тех случаев, когда голод заставлял меня туже затягивать поясthe buckle of my belt was never disturbed, except to draw it tighter, when I was pinched with hunger
hist., Makarov.стол или лавка менялыbank
gen.стол менялыbank
Makarov.тренер менял Джонса с Уилсономthe coach alternated Jones with Wilson
gen."Христос, изгоняющий менял из храма"Christ Driving the Money-changers from the Temple (евангельский сюжет)

Get short URL