 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | Комитет Международной морской организации по безопасности на море | Maritime Safety Committee (КБМ) |
| dipl. | Комитет по безопасности на море | Maritime Safety Committee (IMCO; ИМКО) |
| abbr. | Комитет по безопасности на море | MSC (Maritime Safety Committee; КБМ Ying) |
| law | Комитет по безопасности на море | maritime safety committee |
| gen. | Комитет по обеспечению безопасности на море | Maritime Safety Committee |
| unions. | Руководящая группа Комитета по безопасности на море | Maritime Safety Committee Steering Group (MSCSG Кунделев) |