DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Договор о присоединении | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.акт о присоединении к договоруinstrument of accession
lawдоговор о присоединенииtreaty of accession
lawДоговор о присоединенииDeed of Merger (Val Voron)
energ.syst.договор о присоединенииjoining agreement (Viacheslav Volkov)
abbr.договор о присоединенииaccession agreement (Deel)
telecom.Договор о присоединенииConnection agreement (Georgy Moiseenko)
lawДоговор о присоединенииAcquisition Agreement (academic.ru kurzova)
lawдоговор о присоединенииadhesion contract
bank.договор о присоединении банка, осуществляющего хеджирование с банкомhedging bank accession deed (oVoD)
adv.договор о присоединении к сети на правах филиалаnetwork affiliation contract
adv.договор о присоединении станции к сетиstation affiliation agreement
gen.договора о слиянии и договора о присоединенииmergers and acquisitions (Mergers and acquisitions (M&A) are transactions in which the ownership of companies, other business organizations or their operating units are transferred or combined. As an aspect of strategic management, M&A can allow enterprises to grow, shrink, and change the nature of their business or competitive position. From a legal point of view, a merger is a legal consolidation of two entities into one entity, whereas an acquisition occurs when one entity takes ownership of another entity's stock, equity interests or assets. From a commercial and economic point of view, both types of transactions generally result in the consolidation of assets and liabilities under one entity, and the distinction between a "merger" and an "acquisition" is less clear. WK Alexander Demidov)
foreig.aff.Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о нераспространении ядерного оружияMemorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (aka Budapest Memorandum wikisource.org 'More)
busin.переговоры о присоединении к договоруaccession negotiations
lawписьмо о присоединении к договоруletter of adherence (Leonid Dzhepko)
lawписьмо о присоединении к договоруaccession letter (Leonid Dzhepko)
gen.Протокол о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы таможенного союза, выхода из них и присоединения к нимProtocol on the Procedure for the Entry into Force of International Agreements Which Are Intended to Form a Contractual Legal Framework for the Customs Union and for Withdrawal from and Accession to the Customs Union (E&Y ABelonogov)