| Subject | Russian | English |
| O&G | бассейн Делавэр-Вал-Верде | Delaware – Val Verde basin (MichaelBurov) |
| geol. | бассейн Делавэр – Вал-Верде | Delaware – Val Verde Basin (MichaelBurov) |
| gen. | жители штата Делавэр | Blue Hen's Chickens (ABelonogov) |
| law | Закон о доверительных трастах, учреждённых специальным законом штата Делавэр | Delaware Statutory Trust Act (Leonid Dzhepko) |
| gen. | Закон штата Делавэр о компаниях с ограниченной ответственностью | Delaware Limited Liability Company Act (thefreedictionary.com elena.sklyarova1985) |
| geogr. | залив Делавэр | Delaware Bay |
| law | Канцлерский суд штата Делавэр | Delaware Court of the Chancery (Leonid Dzhepko) |
| ecol. | Комиссия по бассейну реки Делавэр | Delaware River Basin Commission |
| energ.ind. | Комиссия по коммунальному обслуживанию штата Делавэр | Delaware Public Service Commission (США) |
| busin. | компания, зарегистрированная в штате Делавэр | Delaware corporation (AMlingua) |
| busin. | компания, образованная в штате Делавэр | Delaware corporation (Alexander Matytsin) |
| names | лорд Делавэр | Lord Thomas West Delaware (1577-1618, Томас Уэст, англ. колониальный деятель в Сев. Америке) |
| names | лорд Делавэр | Lord Thomas West De La Warr (1577-1618, Томас Уэст, англ. колониальный деятель в Сев. Америке) |
| law | настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством штата Делавэр, без учёта норм коллизионного права | this Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Delaware, without regard to conflict of laws principles |
| law, USA | Общий закон о корпорациях штата Делавэр | Delaware General Corporation Law (Markbusiness) |
| law | Общий закон о корпорациях штата Делавэр | DGCL (Delaware General Corporate Law VeronicaIva) |
| geogr. | округ Делавэр | Delaware County (штат Огайо phibs) |
| law | окружной суд штата Делавэр | Delaware District Court (alegut) |
| busin., USA | регистрационный номер компании штата Делавэр | Delaware state file number (The Delaware state file number is the number that the state of Delaware issues to each new company at the time of formation. It is formatted with seven numbers; for example, 1234567. Each new Delaware company will be one digit higher than the company before it. 'More) |
| law | сборник законов штата Делавэр | Delaware Laws |
| law, amer. | сборник законом штата Делавэр | Delaware Laws |
| law | сборник решений канцлерских судов штата Делавэр | Delaware Chancery Reports |
| law | сборник судебных решений штата Делавэр | Delaware Reports |
| law | свод законов штата Делавэр | Delaware Code |
| mil., avia. | штат Делавэр | Delaware |
| amer. | штат Делавэр | the First State (draugwath) |
| amer. | штат Делавэр | the Diamond State |
