 |
| Subject | Russian | English |
| news | Государственная автомобильная инспекция | traffic police (обратите внимание, что Road Policing Unit, Highway Patrol, Motorway Police и аналогичные им органы занимаются патрулированием автомагистралей) |
| calque. | Государственная автомобильная инспекция | State Motor Vehicle Inspectorate (yurtranslate23) |
| calque. | Государственная автомобильная инспекция | state automobile inspectorate (ROGER YOUNG) |
| police | Государственная автомобильная инспекция | Road Safety Unit (аналог в Канаде:  vancouver.ca ART Vancouver) |
| police | Отдел государственной автомобильной инспекции | State Automobile Inspectorate Department (ОГАИ dimock) |